請問B2延期應該用誰的語氣寫?

來源: wxyaya 於 2006-08-23 11:06:01 [] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (89 bytes)

要給媽媽辦B2延期, 我媽媽不會英文,請問COVERLETTER用我的語氣寫還是用媽媽的語氣寫, 謝謝回複.

所有跟帖： 

• 回複：請問B2延期應該用誰的語氣寫? -行星- ♀ 給 行星 發送悄悄話 (26 bytes) () 08/23/2006 postreply 11:20:59

• 要用申請人的語氣寫，也可以讓老人寫中文，附上譯文 -xiaobaitu- ♀ 給 xiaobaitu 發送悄悄話 xiaobaitu 的博客首頁 (0 bytes) () 08/23/2006 postreply 11:25:57

• 謝謝你的回複, 如果以她的口氣寫英文,感覺怪怪的, 如果寫中文翻譯的 -wxyaya- ♀ 給 wxyaya 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/23/2006 postreply 11:32:13

• 對不起,剛才的回複給截掉了,問題請看內容 -wxyaya- ♀ 給 wxyaya 發送悄悄話 (89 bytes) () 08/23/2006 postreply 11:34:32

• 不需要請專業翻譯人員，可做一個公證，證明翻譯者的身份和簽字屬實 -xiaobaitu- ♀ 給 xiaobaitu 發送悄悄話 xiaobaitu 的博客首頁 (22 bytes) () 08/23/2006 postreply 11:40:11

• 回複：對不起,剛才的回複給截掉了,問題請看內容 -行星- ♀ 給 行星 發送悄悄話 (72 bytes) () 08/23/2006 postreply 11:40:26

請您先登陸，再發跟帖！