You might be right. A research associate does same job as a post doc. However, in most universities, a research associate is considered as a regular position and is eligible for EB1-OR, while only a few schools or institutions consider a post-doc as a a regular position and file EB1-OR for a post-doc.