學外語要能夠在看他們的電視節目/電影/電視劇時能懂他們的搞笑梗，和電影院裏的觀眾一起大笑，這

才是最高階的吧？不僅僅是看人物怪誕的外表，而是一句雙關語，時事梗或諷刺特別的風俗習慣等等。很多經典的喜劇電影在和同事們閑聊時提起，隻要一提那個角色名字或他的經典搞笑句，大家就會心領神會哈哈大笑。

所有跟帖： 

• Friends裏麵有很多易懂的搞笑梗。基礎英語101 -JoyAnna.- ♀ (0 bytes) () 03/07/2026 postreply 13:03:20

• Saturday night live也挺不錯，有很多聯係當下時政的笑話，還挺捧腹的 -JoyAnna.- ♀ (0 bytes) () 03/07/2026 postreply 13:11:46

• 我看golden girls 裏麵的梗比friends好笑多了，建議你可以找來看看。 -靈動的雙子- ♀ (0 bytes) () 03/07/2026 postreply 14:17:22

• 好，我回頭來看看golden girls -JoyAnna.- ♀ (0 bytes) () 03/07/2026 postreply 14:37:04

• 所以我是這樣回那個覺得日語容易的貼的， -未完的歌- ♂ (1003 bytes) () 03/07/2026 postreply 13:05:16

• 這是語言，更是文化上的熟悉了解。就比如現在，聽年輕人說話，很多詞就聽不懂。英文如此，中文也如此了 -Bailey4321- ♀ (0 bytes) () 03/07/2026 postreply 13:21:08

• 現在很多網絡用語簡寫，中文尤其如此。 -靈動的雙子- ♀ (0 bytes) () 03/07/2026 postreply 14:19:24