優酷視頻--《中國》
很多人知道米開朗基羅·安東尼奧尼（1912－2007），是因為他拍攝的《春光乍現》和《雲上的日子》，不過較少人知道，他還曾經拍過一部關於中國的紀錄片，片子的名字就叫《中國》。
1972年5月，意大利共產黨人、歐洲電影導演米開朗基羅·安東尼奧尼受北京的邀請，前來拍攝一部紀錄片。他的受邀是一個新時代拉開序幕的一部分。 1971年9月13日，林彪乘飛機出逃，摔死在蒙古國境內，他的一批黨羽相繼被捕。10月25日，第二十六屆聯合國大會通過決議，恢複中華人民共和國在聯合國的合法權利，這意味著中國在時隔22之後重新回到了國際大家庭。1972年2月21日，美國總統尼克鬆抵達北京訪問，當天下午毛澤東會見了他，一周後，《中美聯合公報》在上海發表，長期尖銳敵對的中美關係開始走向正常化。正是在這樣的暖春下，安東尼奧尼成為第一個受到公開歡迎的西方電影家。
在進入中國之前，安東尼奧尼的想象是這樣的：中國的沙漠是藍色的，河流是黃色的，農民們都穿著童話裏的衣裳。
香港是安東尼奧尼當年到達中國的前站。在羅湖口岸，他驚奇地看著眼前的景象：一座普通的木橋連接兩岸，一邊是英國人，另一邊是中國士兵，手持鋼槍，整齊排列。隨行的攝影師盧奇亞諾·都沃裏後來回憶說：“這種對立非常有意思，一方是西方的世界，另一方是充滿神秘光環的中國。”他裝上膠片正要拍攝，安東尼奧尼上來阻止了他。“他告訴我說，我們需要先理解，然後再拍。”隨後，攝製小組從廣州飛赴北京。當安東尼奧尼和同事們乘坐的飛機降落在北京的停機坪時，舷窗外正在舉行一個盛大的歡迎儀式。孩子們手拿鮮花和彩帶，跳著舞蹈，喊著歡迎口號。中國朋友的熱情令攝製組一行很開心，不過很快，他們發現人群不是在歡迎他們，那一天，人們歡迎的是非洲索馬裏的主席西亞德。
在安東尼奧尼看來，中國“是一個巨大的，不為人知的國家”，這樣的認知差不多能夠代表當時整個的西方世界。他在中國工作了一個多月，拍攝了北京、上海、河南紅旗渠和蘇州等地，最終剪輯完成的影片就定名為――《中國》。在整個拍攝過程中，意外的狀況時常出現。
紅旗渠是河南省林縣在60年代興修的、著名的水利工程，從1960年2月動工，到1969年7月建成，近20萬農民在極其艱難的施工條件下，逢山鑿洞，遇溝架橋，削平了1250座山頭，架設151座渡槽，開鑿211個隧洞，其蜿蜒70公裏，宛若一條“人工天河”。這個人力創造的奇跡讓意大利人驚歎不已，在一座石頭壘成的村莊北小莊，安東尼奧尼告訴陪同的中方人員，這裏是我明天的拍攝地。第二天當他帶著劇組去時，他發現村裏的灰土牆被石灰粉刷一新。安東尼奧尼非常吃驚，他拒絕拍攝，對他來說，眼前發生的一切是一場鬧劇，盧奇亞諾說，“可憐他們工作一個晚上，讓村莊煥然一新。但是我們不想改變什麽，我們隻想成為1972年中國的見證人。”
還是在拍攝紅旗渠的那幾天，攝製組發現有一群農民急匆匆地走在路上，行動舉止異常，於是他們舉著機器跟了過去，結果來到一個自發的集貿市場，人們帶著自產的糧食、家禽和自製的食品，在那裏做起了買賣，這在當時屬於投機倒把，顯然是違法的。這個小小的市場非常紊亂和肮髒，貨物參差不齊，人們臉上流露著明顯的不安，
盧奇亞諾還回憶了另外一個細節：“當時我們在無論在哪裏，總是時不時地聽到一個聲音在唱，大喇叭裏總是傳來這些歌曲。我們拍攝下來，但我們不知道那些講的是什麽···他們帶我們拍攝了養殖場的豬圈，我拍了。拍攝的同時，大喇叭裏播著響亮的歌曲，影片就是這樣剪輯完成的。我們後來才知道那首歌說的是 ‘中國人民昂起頭’，我們應該刪掉它，可是我們並不知道。這種對立衝突由此產生了非常大的危害。仿佛我們在藐視中國人民。”
當《中國》在西方公映後，安東尼奧尼馬上成了不受歡迎的人，親華的觀眾看後，指責他“醜化中國”；排華的觀眾看後，則說他在“美化中國”。1974 年1月30日，《人民日報》刊文《惡毒的用心，卑劣的手法》，將《中國》被定為反華影片，作者指責說，“凡是好的、新的、進步的場麵，他一律不拍或少拍，或者當時做樣子拍了一些，最後又把它剪掉，而差的、落後的場麵，他就抓住不放，大拍特拍”，到6月份，人民文學出版社結輯出版《中國人民不可侮——批判安東尼奧尼的反華影片〈中國〉文輯》。
這樣的尷尬，現在看來，一點也不讓人意外。
這部《中國》要到什麽時候才正式在中國公開放映呢？
時間是：三十年後的2004年的11月。幸好安東尼奧尼足夠長壽，他真的等到了那一天。
很多人知道米開朗基羅·安東尼奧尼（1912－2007），是因為他拍攝的《春光乍現》和《雲上的日子》，不過較少人知道，他還曾經拍過一部關於中國的紀錄片，片子的名字就叫《中國》。
1972年5月，意大利共產黨人、歐洲電影導演米開朗基羅·安東尼奧尼受北京的邀請，前來拍攝一部紀錄片。他的受邀是一個新時代拉開序幕的一部分。 1971年9月13日，林彪乘飛機出逃，摔死在蒙古國境內，他的一批黨羽相繼被捕。10月25日，第二十六屆聯合國大會通過決議，恢複中華人民共和國在聯合國的合法權利，這意味著中國在時隔22之後重新回到了國際大家庭。1972年2月21日，美國總統尼克鬆抵達北京訪問，當天下午毛澤東會見了他，一周後，《中美聯合公報》在上海發表，長期尖銳敵對的中美關係開始走向正常化。正是在這樣的暖春下，安東尼奧尼成為第一個受到公開歡迎的西方電影家。
在進入中國之前，安東尼奧尼的想象是這樣的：中國的沙漠是藍色的，河流是黃色的，農民們都穿著童話裏的衣裳。
香港是安東尼奧尼當年到達中國的前站。在羅湖口岸，他驚奇地看著眼前的景象：一座普通的木橋連接兩岸，一邊是英國人，另一邊是中國士兵，手持鋼槍，整齊排列。隨行的攝影師盧奇亞諾·都沃裏後來回憶說：“這種對立非常有意思，一方是西方的世界，另一方是充滿神秘光環的中國。”他裝上膠片正要拍攝，安東尼奧尼上來阻止了他。“他告訴我說，我們需要先理解，然後再拍。”隨後，攝製小組從廣州飛赴北京。當安東尼奧尼和同事們乘坐的飛機降落在北京的停機坪時，舷窗外正在舉行一個盛大的歡迎儀式。孩子們手拿鮮花和彩帶，跳著舞蹈，喊著歡迎口號。中國朋友的熱情令攝製組一行很開心，不過很快，他們發現人群不是在歡迎他們，那一天，人們歡迎的是非洲索馬裏的主席西亞德。
在安東尼奧尼看來，中國“是一個巨大的，不為人知的國家”，這樣的認知差不多能夠代表當時整個的西方世界。他在中國工作了一個多月，拍攝了北京、上海、河南紅旗渠和蘇州等地，最終剪輯完成的影片就定名為――《中國》。在整個拍攝過程中，意外的狀況時常出現。
紅旗渠是河南省林縣在60年代興修的、著名的水利工程，從1960年2月動工，到1969年7月建成，近20萬農民在極其艱難的施工條件下，逢山鑿洞，遇溝架橋，削平了1250座山頭，架設151座渡槽，開鑿211個隧洞，其蜿蜒70公裏，宛若一條“人工天河”。這個人力創造的奇跡讓意大利人驚歎不已，在一座石頭壘成的村莊北小莊，安東尼奧尼告訴陪同的中方人員，這裏是我明天的拍攝地。第二天當他帶著劇組去時，他發現村裏的灰土牆被石灰粉刷一新。安東尼奧尼非常吃驚，他拒絕拍攝，對他來說，眼前發生的一切是一場鬧劇，盧奇亞諾說，“可憐他們工作一個晚上，讓村莊煥然一新。但是我們不想改變什麽，我們隻想成為1972年中國的見證人。”
還是在拍攝紅旗渠的那幾天，攝製組發現有一群農民急匆匆地走在路上，行動舉止異常，於是他們舉著機器跟了過去，結果來到一個自發的集貿市場，人們帶著自產的糧食、家禽和自製的食品，在那裏做起了買賣，這在當時屬於投機倒把，顯然是違法的。這個小小的市場非常紊亂和肮髒，貨物參差不齊，人們臉上流露著明顯的不安，
盧奇亞諾還回憶了另外一個細節：“當時我們在無論在哪裏，總是時不時地聽到一個聲音在唱，大喇叭裏總是傳來這些歌曲。我們拍攝下來，但我們不知道那些講的是什麽···他們帶我們拍攝了養殖場的豬圈，我拍了。拍攝的同時，大喇叭裏播著響亮的歌曲，影片就是這樣剪輯完成的。我們後來才知道那首歌說的是 ‘中國人民昂起頭’，我們應該刪掉它，可是我們並不知道。這種對立衝突由此產生了非常大的危害。仿佛我們在藐視中國人民。”
當《中國》在西方公映後，安東尼奧尼馬上成了不受歡迎的人，親華的觀眾看後，指責他“醜化中國”；排華的觀眾看後，則說他在“美化中國”。1974 年1月30日，《人民日報》刊文《惡毒的用心，卑劣的手法》，將《中國》被定為反華影片，作者指責說，“凡是好的、新的、進步的場麵，他一律不拍或少拍，或者當時做樣子拍了一些，最後又把它剪掉，而差的、落後的場麵，他就抓住不放，大拍特拍”，到6月份，人民文學出版社結輯出版《中國人民不可侮——批判安東尼奧尼的反華影片〈中國〉文輯》。
這樣的尷尬，現在看來，一點也不讓人意外。
這部《中國》要到什麽時候才正式在中國公開放映呢？
時間是：三十年後的2004年的11月。幸好安東尼奧尼足夠長壽，他真的等到了那一天。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
