新聞在這裏

München. Bei einer Demonstration von Uiguren in der Münchner Innenstadt ist es gestern zu Rangeleien mit Chinesen gekommen. Nach Angaben der Polizei gingen Uiguren auf eine chinesische Touristengruppe los, die den Marienplatz besichtigen wollten. Sie hätten versucht, mit Regenschirmen auf die Chinesen einzuprügeln. Beamte hätten dies aber verhindert. Niemand sei verletzt oder verhaftet worden. Teilnehmer der Demonstration zerrissen eine chinesische Flagge und trampelten darauf herum. Der Aufmarsch wurde von der Polizei aufgelöst.
In der Nacht zum Montag war es bereits zu einem ersten Vorfall in München gekommen. Unbekannte Täter hatten einen Brandanschlag auf das chinesische Generalkonsulat geworfen. Dabei wurde die Fassade leicht beschädigt. Eine Flagge der Volksrepublik sei am Fahnenmast verbrannt. In München wohnen etwa 500 Uiguren. Bei den Protesten dieser chinesischen Minderheit sind am Sonntag in der Region Xinjiang mehr als 150 Menschen ums Leben gekommen. - ddp/AP

所有跟帖： 

• 可否譯成中文？謝謝 -錯覺- ♂ (0 bytes) () 07/08/2009 postreply 05:14:36

• 中文， -europe- ♂ (529 bytes) () 07/08/2009 postreply 05:30:04

• maschine -europe- ♂ (0 bytes) () 07/08/2009 postreply 05:35:10

• 謝謝！重要的是內容，不是文法 -雪映梅花- ♀ (0 bytes) () 07/08/2009 postreply 09:16:55

• 文字遊戲,鬼子應該有大腦 -老油條- ♂ (0 bytes) () 07/08/2009 postreply 05:20:26