怎麽翻譯比較好一點？

來源: europe 於 2009-07-01 06:21:13 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (43 bytes)
本文內容已被 [ europe ] 在 2010-08-25 09:31:49 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

Ich erlebe ein Wechselbad der Gefühle.

所有跟帖： 

• 要看上下文 -哈_哈- ♂ 給 哈_哈 發送悄悄話 哈_哈 的博客首頁 (16 bytes) () 07/01/2009 postreply 06:39:37

• 這話看著倒像老歐經常說的，誘導人講故事，嗬嗬 -什刹海- ♀ 給 什刹海 發送悄悄話 什刹海 的博客首頁 (0 bytes) () 07/01/2009 postreply 07:18:55

• 恩，不錯，心裏七上八下，心裏非常難過，心裏非常激動， -europe- ♂ 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (20 bytes) () 07/02/2009 postreply 00:43:50

• ups and downs, highs and lows, happy moments and sad moments -什刹海- ♀ 給 什刹海 發送悄悄話 什刹海 的博客首頁 (12 bytes) () 07/01/2009 postreply 07:17:25

• 你為啥稀飯說英文 -老油條- ♂ 給 老油條 發送悄悄話 老油條 的博客首頁 (0 bytes) () 07/01/2009 postreply 07:41:20

• 巴比龍沒有中文翻譯！你還聘任老歐當你的版助啊！真牛你！ -什刹海- ♀ 給 什刹海 發送悄悄話 什刹海 的博客首頁 (0 bytes) () 07/01/2009 postreply 08:53:58

請您先登陸，再發跟帖！