改正完老歐的德語還要幫老歐改中文。

本帖於 2010-08-25 09:31:49 時間, 由超管 論壇管理 編輯

什麽語法和概念啊?“都有房子分配,地區都在徐匯區,or 淮海路,陝西路,廣元路,襄陽路,紫陽路,天涯橋路,。。。。。。。
”前麵是“地區”,後麵跟“路”是什麽關係啊?應該貼切的用“地段”。看來母語沒有學好的人學外語也是學不好的。

所有跟帖: 

拿你整一點隨便什麽小文出來,就會檢人家PG, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (42 bytes) () 07/01/2009 postreply 04:39:40

你看看,又錯了吧,別急嘛。 -something-is-wrong- 給 something-is-wrong 發送悄悄話 (164 bytes) () 07/01/2009 postreply 04:44:46

很多中國的教授在歐洲,語文都很好,外語也很好, -europe- 給 europe 發送悄悄話 europe 的博客首頁 (50 bytes) () 07/01/2009 postreply 04:54:18

請您先登陸,再發跟帖!