朗氏出版社評出08德國五大青年流行語
德國朗氏出版社（Langenscheidt Verlag）發起的青年流行語評選活動旨在“展示日新月異和富有創造力的青年語言，並記錄每年最熱門的流行語”。這些流行語都是年輕人自己發明創造的新詞，一些特別有意思的就會在全國慢慢地流行起來。今年朗氏出版社收集了500多個流行新詞，從中選出30個最流行的，請網友參與投票，共有25000多人在網上投票選出了前十五名，然後再從前十五名中選出前五名。
網友們評出的最熱門流行語是“Gammelfleischparty”，直譯成“臭肉派對”，指三十歲以上大齡青年的派對。朗氏出版社認為這個說法有很強的侮辱性，所以反對這個詞當選2008最熱門青年流行語。
排在第二名的是“ Bildschirmbräune”,“Bräune”本意是皮膚經日光照射後形成的古銅色，整個詞可以直譯成“曬顯示器曬出來的顏色”，諷刺那些一天到晚坐在電腦前麵的人的臉色蒼白的樣子。
排在第三名的是一個形容詞“unterhopft sein”，指特別想喝啤酒的衝動。第四名是優盤（USB Stick）的德語翻譯“Datenzäpfchen”，“Zäpfchen”的意思是一個能插入某物的小塞子。第五名也是一個英語詞的翻譯，把遠足的人用的助步杆“Nordic Walker”翻成“Stockente”(綠頭鴨)。
.
德國朗氏出版社（Langenscheidt Verlag）發起的青年流行語評選活動旨在“展示日新月異和富有創造力的青年語言，並記錄每年最熱門的流行語”。這些流行語都是年輕人自己發明創造的新詞，一些特別有意思的就會在全國慢慢地流行起來。今年朗氏出版社收集了500多個流行新詞，從中選出30個最流行的，請網友參與投票，共有25000多人在網上投票選出了前十五名，然後再從前十五名中選出前五名。
網友們評出的最熱門流行語是“Gammelfleischparty”，直譯成“臭肉派對”，指三十歲以上大齡青年的派對。朗氏出版社認為這個說法有很強的侮辱性，所以反對這個詞當選2008最熱門青年流行語。
排在第二名的是“ Bildschirmbräune”,“Bräune”本意是皮膚經日光照射後形成的古銅色，整個詞可以直譯成“曬顯示器曬出來的顏色”，諷刺那些一天到晚坐在電腦前麵的人的臉色蒼白的樣子。
排在第三名的是一個形容詞“unterhopft sein”，指特別想喝啤酒的衝動。第四名是優盤（USB Stick）的德語翻譯“Datenzäpfchen”，“Zäpfchen”的意思是一個能插入某物的小塞子。第五名也是一個英語詞的翻譯，把遠足的人用的助步杆“Nordic Walker”翻成“Stockente”(綠頭鴨)。
.
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
