摘自：http://www.faguoquan-blog.fr/txt/BlogShow.jsp?ID=12535704233094195
據法國費加羅報2009年9月21日報道：法國前總統吉斯卡爾德斯坦(Valéry Giscard d’Estaing)將於10月1日發表一部題為《王妃與總統》(La princesse et le président)的小說。據介紹，小說描寫一位上世紀80年代的法國總統與一位“很漂亮﹑很受媒體寵愛，但夫妻生活很不幸的英國王妃(這不是戴安娜又是誰？)”之間的關係。故事發生的背景是法國總統經常出入一些場所，例如國家所有的著名城堡等。
這一出版消息公布後，立即使法國媒體和民眾想入非非：難道老總統吉斯卡爾德斯坦和戴安娜王妃也曾有過“一腿”？這大概是眼下整個法國不顧經濟危機而在興高采烈地相互探討談論的話題，猶如一劑治療民眾危機憂鬱症的猛藥！
事情也引起了英國戴安娜王妃的研究專家的關注。據來自倫敦的初步分析，戴安娜和法國前總統吉斯卡爾德斯坦的“豔遇”的可能性似乎不大；有關專家的論據是：一，在80年代，戴安娜基本上還沒有開始婚外戀的階段；二，戴安娜不喜歡太聰明的“知識型”男人，而法國前總統吉斯卡爾德斯坦則是被法國人認為是絕頂聰明的人；三，戴安娜不喜歡與“老男人”發生關係......
這一來，吉斯卡爾德斯坦小說中的兩個人物的故事是否取材於現實，也就是說，吉斯卡爾德斯坦到底是否和戴安娜“有染”？這一問題，隻有吉斯卡爾德斯坦一人才清楚了，因為，戴安娜已於1997年在巴黎車禍喪生，已是“死無對證”。
但據有關法國政情分析家的“冷酷”分析：這是吉斯卡爾德斯坦報複他的政壇宿敵前總統希拉克射出的又一處心積慮的“毒招”：因為，希拉克也在不久前宣布將於10月底出版他的第一部回憶錄。而吉斯卡爾德斯坦和戴安娜王妃的“這一腿”恐怕會把老希拉克踢得死去活來......
無論如何，這本與吉斯卡爾德斯坦女婿主持的一家出版社聯合出版的小說尚未問世，即已吊起了全法國乃至全世界的“胃口”！該書上市時的那種轟動效應，該已可想而知了......
不管怎樣，兩位法國前老總統的“出書戰”將又會轟轟烈烈地占法國媒體空間，可以使民眾暫時忘卻經濟危機和日常生活的艱辛煩惱，起到“治療”作用。從這個意義上，竊以為，現總統薩爾柯奇應該宣布：兩位前總統的新書都應享受藥物待遇，凡購書者都可以向社會醫療保險機構要求報銷！
法國真是一個令別的民族難以想象的國度：在那兒，總統不僅可以象現任總統薩爾柯奇那樣離婚﹑娶模特兒為妻，可以象密特朗那樣有私生女和“二奶”，可以象大多數總統那樣有情婦和婚外戀，而且可以象吉斯卡爾德斯坦那樣寫“言情小說”！而更令人難以想象的是，法國人不僅不指責他們總統的“生活作風”上的“腐敗”，反而引以為傲，認為他們的總統很“人性”，通“情”達理如同平民百姓，或者說，至少在生活領域，法國總統們不“虛偽”......
至於吉斯卡爾德斯坦和王妃戴安娜的“那一腿”究竟細節如何？且聽下回分解。
摘自：http://forum.france-en-chine.fr/shownote.jsp?fid=12147387982756346¬eid=12535704231840265
