（轉自：www.france-en-chine.fr)
薩爾科奇總統於2009年6月23日進行了政府改組，而且改組的規模遠遠超過了原先人們所想象的“小規模調整”。
根據法國總統府發表的公告，本次法國政府改組有8名部長離任，另有8名“新人”入閣；此外，原政府的不少留任部長也都更換了職掌，這就使得人們產生某種“政府大換班”的感覺。
按法國政情評論家的說法，此次法國政府改組有不少“出人意料”之處。其中最令人驚訝的是，由前總統密特朗的侄子弗萊岱裏克8226;密特朗(Frédéric Mitterrand)接替克麗絲蒂娜8226;阿爾巴納爾(Christine Albanel)擔任文化與傳媒部長。弗萊岱裏克8226;密特朗通常被認為是作派作家﹑電視節目主持人，從去年6月至今擔任法國設在羅馬的梅迪西斯學院(Villa Médicis)的主席。由於“密特朗”這一家族名字的象征性意義，此次弗萊岱裏克8226;密特朗入閣被認為是薩爾科奇“挖”左派“牆腳”又一“大手筆”。
這次政府改組的另一“令人刮目”的舉措，是把中間派領袖白魯(François Bayrou)的親信米歇爾8226;梅爾西耶(Michel Mercier)“挖”來擔任新設立的“農村空間與領土整治部”的部長。
在這次改組中離開政府的部長和國務秘書包括：拉希達8226;達蒂(Rachida Dadi，原司法部長)﹑米歇爾8226;巴爾尼埃(Michel Barnier，原農業部長)﹑ 克麗絲蒂娜8226;阿爾巴納爾(Christine Albanel，原文化與傳媒部長)﹑羅傑8226;卡盧奇(Roger Karouchi，原議會關係部部長)﹑伊夫8226;傑戈(Yves Jégo，原海外事務國務秘書)﹑安德烈8226;桑迪尼(André Santini，原公職事務國務秘書)﹑貝納爾8226;拉波特(Bernard Laporte)和克麗絲蒂娜8226;布丹(Christine Boutin，原住房部部長)。
還令法國政情評論家感到意外的是，由米歇爾8226;阿麗奧瑪麗(Michelle Aliot-Marie)取代達蒂成為司法與自由部長(司法部的職掌擴大至“自由”，這也是一個嶄新的變化)，原國民教育部長達爾科斯(Xavier Darcos)改任勞動﹑社會關係﹑家庭與團結部部長，原社會事務部長布裏斯奧爾特弗(Brice Hortefeux)改任內政﹑海外與地方政府事務部部長，原政府發言人呂克8226;夏岱爾(Luc Chatel)獲得明顯晉升，擔任國民教育部長。
另外，一名原先“名不見經傳”的馬格萊布血統的諾拉8226;貝拉(Nora Berra)作為社會“多元化(diversité)象征被任命為新設立的老年事務國務秘書。
此次政府改組中最令法國左派不滿的是，原掛靠外交與歐洲事務部的“人權事務國務秘書處”被撤銷，原任該職的拉瑪8226;雅德(Rama Yade)改任體育事務國務秘書。
另外，值得注意的是某些部的名稱的微妙變化，例如：原“司法部”變為“司法與自由部”；原“生態﹑能源與可持續發展部”變為“主管綠色技術和氣候談判事務的生態﹑能源﹑可持續發展﹑海洋部”；原“領土整治國務秘書處”變成“農村空間與領土整治部”。從這些政府部名稱的改變中，可以隱約見出新一屆法國政府的政策和工作重心。
