英國人討厭法國人的另類理由 zt

夏季一半時間是雨天；地鐵裏人滿為患；談話總離不開天氣……這些都是英國人討厭的事！英國人還討厭法國人！

　　這種跨越數百年的厭惡被寫進影視作品，相關文章鋪天蓋地，深入探討的專著紛紛出版。當然，大多數英國人其實並不討厭法國人，一些甚至愛上法國人，與“英國作風”決裂，跨越英吉利海峽，到法國普羅旺斯生活一年半載甚至數年，然後將感受訴諸筆端。

　　早在幾年前，英國《每日電訊》報就整理並刊出英國人討厭法國人的“３０條理由”。比如，法國人洗澡沒有英國人（以及很多其他國家的人）頻繁；法國人不是天天換內衣；法國人喜歡頭戴愚蠢的貝雷帽等。當然，英國人討厭法國人的理由還有更多，以下就是幾條“另類”理由：

　　法國路上狗屎多

　　英國人雖不能說是世界上最有禮貌的，但也相差無幾，他們以禮貌和保守（當然不是那種不友好的保守）為自豪。相比之下，法國人的粗魯無禮相當出名，特別是在英國。

　　英國人很快就找到了法國人粗魯無禮的證據：在倫敦餐館，在招呼侍者後平均３．４分鍾，客人就能得到一杯水，而在巴黎則需１７．９分鍾；法國人從不會跟在寵物狗的屁股後麵搞衛生，因此，每年法國街道上臭氣熏天的狗屎多達６４３８噸；４０％的法國男人和２５％的法國女人不是每天更換內衣，隻有４７％的法國人每天洗澡。

　　由此，慕名前往“浪漫之都”巴黎觀光旅遊的外國遊客，很多都經曆過法國人的粗魯。日本人受到的“打擊”最大，最讓他們受不了的是，法國服務生可以對著法語說得不流利的日本遊客大吼大叫。

　　法國輪胎公司評美食

　　法國烹調技術可謂舉世無雙，這一點深深刺痛了英國人。對法國飲食的挫敗感和不屑感，已成為英國人生活的一部分。雖然近年來，英國大廚們努力鑽研廚藝，給英國人挽回了不少麵子，但每年英國人都會因為美食傷心一回。他們憤憤不平的是，出版了１００多年的美食業“聖經”《米其林美食指南》，最初不過是法國米其林輪胎公司的附送品。怪哉！輪胎公司評美食！英國人無法理解。２００９年，法國有２６家三星級餐館，而英國隻有３家。純屬巧合？英國人可不這麽認為。

　　法國女人“吃不胖”

　　法國女作家米雷耶·吉利亞諾寫了一本書《法國女人吃不胖》。沒錯，法國女人對任何美食想吃就吃，比如，法國美食文化的精良代表肥鵝肝（與鬆露、魚子醬並稱為世界三大珍饈），由巧克力、奶油和糖點綴的誘人飯後甜點等。盡管如此，法國人依舊苗條美麗健康。

　　最新研究發現，法國人平均身體質量指數（ＢＭＩ，即身體與體重的比值，小於１８．５表示體重偏輕；大於１８．５小於２４為健康；大於２４小於２８為超重；大於２８為肥胖）為２３．２，法國女人在西歐最苗條（法國男人也是）。相反，英國女人ＢＭＩ為西歐最高，平均２６．２，可大部分英國女人認為自己體重剛剛好。

　　法國人也討厭英國人

　　也許對“英國人對法國人敵視、討厭、奚落以及不容忍”的最好解釋是以牙還牙，法國人也討厭英國人。法國人和英國人互不買賬，互相攻擊，這點在各自的語言中也表現出來。

　　比如，英國俚語幹脆將安全套說成“Ｆｒｅｎｃｈ　Ｌｅｔｔｅｒ（法國信）”，法國人當然不甘心，直呼安全套為“英國套（Ｃａｐｏｔｅ　ａｎｇｌａｉｓｅ）”。

所有跟帖： 

• 嘿嘿，隻要不傷大雅，倒也是生活趣事，何樂而不為？：） -今日雨果- ♂ (0 bytes) () 05/23/2009 postreply 10:06:01

• 有個英國人寫了本諷刺法國人的"Je vous haime" -月如霜- ♀ (162 bytes) () 05/24/2009 postreply 01:56:38