當年父母準備辦F3移民帶上我，給我也辦了出生公證，後來我超齡了沒用上。
這份出生公證是2000年以前辦的，一共2頁，上麵的照片是十幾歲的我。和網上現在常見的4頁版本比，缺了2頁證明“XX市XX號出生公證中英文相符”的中英文頁麵。
請問8老師，這份證明還可以用作我現在EB2485的出生公證嗎？是不是要去重新辦4頁的版本？
-The translation version must meet the USCIS requirements. See these links:
https://www.uscis.gov/ilink/docView/AFM/HTML/AFM/0-0-0-1/0-0-0-2061/0-0-0-2253.html
https://www.immihelp.com/translation-of-non-english-documents-for-us-immigration/
It seems your birth certificate does not meet the requirements. So, you had better do it again.
因為國內家人正好都剛來美國旅遊探親，而我EB2排期下個月估計能排上了。如果要重新辦理，隻能馬上買回去的飛機票了。
