我原來一直以為“防患於未然”是中國話，今天才知道這是 sth opposite to Chinese.

• 那在中國叫杞人憂天！ - Penuium - 給 Penuium 發送悄悄話 Penuium 的博客首頁 (0 bytes) (1 reads) 04/21/2026 17:10:23

• 在人類的語言裏叫：以防萬一！防患於未然！到時候你哭死都沒用。 - MoonlightBee - 給 MoonlightBee 發送悄悄話 MoonlightBee 的博客首頁 (0 bytes) (2 reads) 04/21/2026 17:12:21

所有跟帖： 

• 子虛烏有的伊朗核威脅 -randd2000- ♂ (0 bytes) () 04/21/2026 postreply 18:08:17

• opposite？中國語言是人類語言的一種，哪裏opposite? -MoonlightBee- ♂ (0 bytes) () 04/21/2026 postreply 18:08:42

• 天對地、雨對風，大陸對長空。 -plainface- ♂ (191 bytes) () 04/21/2026 postreply 18:20:25

• 不是您單獨拿出我的話來是要批判我？opposite在哪裏？意思是我必須說是中國話，不能說是人類語言？為啥啊？ -MoonlightBee- ♂ (0 bytes) () 04/21/2026 postreply 18:26:18

• 防微杜漸，未雨綢繆，居安思危，都是這個意思。 -MoonlightBee- ♂ (0 bytes) () 04/21/2026 postreply 18:29:56