聯合國大會支持烏克蘭加強全球合作以應對切爾諾貝利後果的決議
照片：外交部
聯合國大會已通過一項由烏克蘭發起的決議，旨在加強國際合作並減輕切爾諾貝利災難的後果，正式承認事故的長期威脅以及俄羅斯侵略帶來的新風險。
這一消息由Ukrinform報道，Rubryka轉述。
該決議題為“加強國際合作與協調努力，以研究、減輕和減輕切爾諾貝利災難後果”，獲得了97個國家的支持。
有八個國家投票反對該決議：
- 俄羅斯、白俄羅斯、中國、朝鮮、尼加拉瓜、尼日爾和美國。
另外39個國家棄權。
通過的文件正式承認災難的持久且嚴重後果，並強調支持受災社區的必要性。該決議對2025年2月14日俄羅斯無人機襲擊導致切爾諾貝利反應堆被毀上方的新安全禁閉設施造成“嚴重關切”，這危及了數十年來國際保護該地點的努力。
該文件還正式確立了切爾諾貝利英文拚寫的變更：從今以後，聯合國文件將使用烏克蘭語音譯寫Chornobyl，而非蘇聯時期的切爾諾貝利。這同樣適用於4月26日國際紀念日的官方名稱。
大會決定於2026年4月24日召開特別會議，紀念這場悲劇40周年，並呼籲國際社會協助烏克蘭修複受損的核電站基礎設施。
美國的立場受到特別關注。美國代表團的一位代表解釋說，投“反對”票的決定並非意味著放棄對烏克蘭核安全的支持，而是與聯合國某些表述存在意識形態分歧。
“美國因提及2030年可持續發展議程及相關措辭而投票反對該文本。美國代表強調，2030議程和可持續發展目標推進的是一種軟性全球治理計劃，這與國家主權不相容，也違背了美國利益。
這位美國外交官強調，華盛頓繼續支持國際核安全標準，並努力防止戰爭期間烏克蘭核設施發生事故。
烏克蘭常駐聯合國代表安德烈·梅爾尼克嚴厲批評白俄羅斯推動替代文件的嚐試。他提醒成員國，明斯克已失去發起此類提案的道德權利，因為它允許其領土被用於2022年俄羅斯對烏克蘭的全麵入侵，導致俄羅斯占領軍奪取了切爾諾貝利核電台。
梅爾尼克指出：“一個國家允許其領土被另一個國家利用來對第三國實施侵略行為的行為，本身也被歸類為侵略行為。”
他還強調了改變植物音譯的曆史正義性。據梅爾尼克稱，切爾諾貝利拚寫源自蘇聯時期的俄語音譯，其持續使用代表“帝國遺產的延續”。
烏克蘭外交部歡迎聯合國大會通過烏克蘭主導的切爾諾貝利決議：
“該決議的通過是克服切爾諾貝利災難後果的重要一步，認識到侵略國不負責任行為對全球核安全日益增長的威脅，並為恢複曆史真相和正義做出重要貢獻。”
該部強調，該決議確立了聯合國文件中切爾諾貝利的正確烏克蘭音譯。
外交部還指出，俄羅斯聯邦試圖逃避其罪責，試圖推動其衛星國白俄羅斯提交的替代決議，該決議未提及俄羅斯對切爾諾貝利設施的襲擊。
烏克蘭對表現出原則立場並拒絕白俄羅斯草案的聯合國會員國表示感謝。
切爾諾貝利在2022年俄羅斯全麵入侵烏克蘭期間被占領。俄羅斯軍隊奪取了該工廠，危及了整個世界。3月31日，《魯布裏卡》報告稱，俄羅斯占領軍已從基輔地區的切爾諾貝利核電站地區撤出。
占領持續了36天，期間俄軍違反安全規定，扣押了核電站人員作為人質。
原文見：
