美國曆史上任職時間最長的立法領導人因聯邦腐敗案被判處七年半監禁

美聯社 ?

已發布: 2025年6月13日下午2:31（美國東部時間）

伊利諾伊州前眾議院議長邁克爾·麥迪根於2021年2月25日星期四在芝加哥舉行的委員會聽證會上發表講話。（圖片來源：Ashlee Rezin Garcia/美聯社/《芝加哥太陽時報》）

伊利諾伊州斯普林菲爾德——邁克爾·麥迪根政治生涯的驚人下滑在周五結束，這位前伊利諾伊州眾議院議長、美國曆史上任職時間最長的立法領導人因利用立法為其朋友和盟友謀取利益而被判處 7 年半監禁和 250 萬美元罰款。

美國地區法官約翰·羅伯特·布萊基在芝加哥美國地區法院對這位 83 歲的老人進行了宣判。

麥迪根因其安靜而強硬的作風而被昵稱為“天鵝絨錘子”。在一場曆時四個月的引人注目的腐敗審判中，他於今年2月被判23項罪名中的10項有罪。該案涉及60名證人，以及大量文件、照片和錄音對話。

聯邦檢察官請求判處麥迪根12年半監禁。麥迪根的律師則要求緩刑，稱政府的判決“將判處一名83歲的老人因所犯罪行而死在獄中，而這些罪行並沒有給他帶來一分錢的財富”。

在長達半個世紀的立法生涯中，麥迪根擔任了近40年的議長，是美國立法者任期最長的記錄。加上他擔任伊利諾伊州民主黨主席的20多年，他製定了該州的大部分政治議程，並親自挑選政治職位候選人。更多的時候，他還掌控著政治版圖的繪製，繪製有利於自己政黨的路線。

與此同時，檢察官表示，這位芝加哥民主黨人建立了私人法律事業，積累了 4000 萬美元的淨資產。

麥迪根被判犯有 10 項賄賂、共謀、電信欺詐和其他罪名，罪名是確保有利於公用事業巨頭 ComEd 的立法獲得批準，以換取回扣以及為其忠誠分子提供工作和合同，其中包括一名從政府退休後尋求在州委員會獲得有償工作的芝加哥市議員。

陪審團對六項指控（包括一項總體敲詐勒索陰謀指控）陷入僵局，並宣告其他七項指控不成立。

檢察官在一份法庭文件中寫道：“麥迪根的犯罪活動持續了近十年，尤其令人發指的是，他試圖通過為政治盟友爭取無所事事的工作來維護自己的政治權力，並試圖通過合法業務中飽私囊。麥迪根這樣做是為了謀取個人利益，而不是伊利諾伊州人民的利益。”

辯護律師稱政府建議的量刑“過於嚴厲”，考慮到麥迪根的年齡，應該判處終身監禁。他們要求布萊基考慮麥迪根的整體生活和工作，以及照顧妻子的需要，並請求判處五年緩刑，一年居家監禁，並要求其完成社區服務，以及“合理的罰款”。

在提交給法庭的一段視頻中，麥迪根的妻子雪莉請求緩刑，並解釋說麥迪根是她的看護人，如果他被監禁，她將不得不尋求外界幫助。她說：“我是他的一部分。”

“有時候我會讓他堅持下去，”雪莉·麥迪根在視頻中說道。“有時他也會讓我堅持下去，但我認為我對他的影響要大得多。”

法院收到了200多封支持麥迪根的信，其中許多來自選民、朋友、非營利組織領導人以及其他與州政府有往來的組織。有些信指出，麥迪根隻向他尋求過一次幫助。大多數人稱讚他的奉獻精神、正直品格或人情味。

“邁克·麥迪根是個好人，他無私地為他人做了許多善事，”他的律師在另一份文件中寫道。“他因誠實正直而廣受尊敬。”

與麥迪根一同受審的還有他的前立法同事兼長期密友邁克爾·麥克萊恩。陪審團未能就針對麥克萊恩的六項指控中的任何一項做出裁決。不過，他在去年因ComEd陰謀案的另一場審判中被判有罪。

文章作者是約翰·奧康納 (John O'connor)。

（穀歌翻譯： Longest-serving legislative leader in U.S. history given 7 1/2 years in federal corruption case）