我習慣閱讀有關中國的書籍，因為中國是世界上最大的國家，但它不會像我的南方鄰國美國那樣，一直向所有人透露自己所做的一切。我讀過中國作家、全球外交官、曆史學家和青年影響者寫的有關中國的書籍。最近我又讀了幾本，它們共同講述的故事令人著迷。
這兩本書分別是《分裂：在新世界秩序中尋找中國經濟的機遇》和《中國的世界觀：揭開中國的神秘麵紗以防止全球衝突》。它們的主題非常相似，隻是意圖不同。我推薦這兩本書，就像我推薦馬凱碩的《中國贏了嗎？》、餘華的《十個字看中國》、戴希特瓦爾德的《年輕的中國》、雅克的《當中國統治世界》和基辛格的《論中國》一樣。然而，最近的兩本書有一個非常明確的價值主張，因為它們是在過去幾年裏寫作和出版的。從外部很難了解中國的步伐，新冠疫情也改變了不少事情，所以不斷更新知識和見解是必要的。任何人如果根據10年甚至5年前的知識來對中國發表看法，那都是過時的。
《The Split》的作者是中國市場研究集團創始人兼董事總經理雷小山，他是中國經濟和商業格局的參與者和定期評論員。他在上海擁有超過 25 年的經驗，為財富 500 強企業、私募股權公司和對衝基金提供中國戰略谘詢。除了這本書之外，他還寫了一本前作《廉價中國時代的終結》。
而《中國的世界觀》一書的作者是中國著名經濟學家、清華大學經濟管理學院曼斯菲爾德·弗裏曼講席教授李稻葵，他也是清華大學中國經濟實踐與思想學術研究中心主任。李稻葵畢業於哈佛大學，擁有博士學位，曾任中國人民銀行貨幣政策委員會委員，並擔任國際貨幣基金組織顧問。他經常為中國高層領導人提供指導。他的研究重點是經濟發展和中國的經濟政策。
《分裂》一書旨在幫助西方人了解中國仍然對商業開放，商業環境已經有所改變，以及如何在當今的經濟和地緣政治環境下看待中國的不同機遇。《中國的世界觀》一書的意圖則截然不同，李誌專注於用直白的語言解釋中國的政治製度實際上是如何運作的，以及它的優先事項是什麽。賴因關注的是商人和盈利，而李誌則專注於幫助西方政策製定者和輿論製定者了解中國，從而將其視為盟友而非威脅。賴因關注的是他明確提到的分裂，而李誌則專注於闡明為什麽沒有分裂。盡管關注點不同，但兩本書都清楚地闡明了一些要點，這一點引人注目。
西方對 2020 年代中國的看法與中國的現實完全不符。這並不奇怪，因為美國花費數億美元攻擊中國的“一帶一路”計劃和其他政策，很大程度上是因為美國政治體係需要外部共產主義者來攻擊，盡管中國不再是一個共產主義國家。美國和英國在這一點上有著很強的一致性，而且他們非常有影響力的媒體幾十年來一直保持一致，所以這是一個老套的套路，偏離了現實。
過去 13 年來，習近平和中國政府的一項主要任務就是推動 90% 人口的經濟崛起。過去幾十年，盡管中國在幫助數億人脫貧方麵取得了非凡成就，但也催生出了一個超級富豪階層，並造成了嚴重的收入不平等。此外，東部沿海地區富裕，而內陸地區貧窮。每個人都過得更好，但 10% 人口的生活水平明顯高於 90% 人口，這是眾所周知的治理挑戰，導致全球一個又一個國家崩潰。這對中國政府來說是一個天經地義的問題。
所謂天命，就是他們所指的人民意願。所有統治者都按照人民的意願進行統治，而表達方式則大不相同。中國體製意味著，曆史上的皇帝、現任總書記和政治局都是按照治理體係進行統治的，除非他們激怒了太多公民，導致政府不得不被替換。執行不力和持續時間過長的 COVID 限製措施也是天命問題。
為了消除貧困問題，政府為中產階級做了一些事情。其中一件大事就是禁止兒童參加校外考試輔導班。在中國曆史上，國家考試是尋找最優秀學者擔任政府高級職位的關鍵篩選條件。現在，它成了進入頂尖大學的篩選條件，這是許多政府和非政府就業的關鍵要求。私人考試輔導機構收取高額費用，讓學生在考試中取得最好的成績，而能負擔得起的人隻有 10%，而不是 90%。家長們花光了畢生積蓄，甚至借債來支付這個私人和平行教育係統的費用，孩子們經常學習到半夜。
禁止考試輔導公司意味著很多投資者和教育公司高管會不高興，但這為 90% 的人提供了公平的競爭環境，使他們能夠平衡預算，並希望他們的孩子能夠茁壯成長。
另一個曾經和現在都存在嚴重負擔能力危機的領域是住房。自 1980 年代以來，中國一直有人們通過房地產投機致富的曆史。後來，在東部富裕的大城市，公寓所有權受到限製。中國家庭隻能購買兩套公寓。外國居民必須在中國城市居住並納稅五年才能購買一套公寓。在較富裕的城市，住宅物業投機活動基本被消滅。盡管如此，在該國西部，房地產價格仍然更便宜，而且沒有實施這些限製，因此仍然有很多投機活動。
為了幫助中國工人，中國的勞動政策不斷演變，以平衡經濟增長與社會公平，重點關注工人保護和就業穩定。2008 年《勞動合同法》於 2013 年修訂，通過強製簽訂正式合同和規範勞務派遣做法，加強了員工權利。為了解決失業問題，政府實施了保險計劃、職業培訓和再就業計劃。為了應對人口老齡化，中國計劃從 2025 年開始逐步提高退休年齡，旨在確保養老金的可持續性。這些都是針對 90% 的政策。
然後是醫療保健。近年來，中國的改革重點是擴大醫療覆蓋麵、提高醫療質量和降低成本。主要舉措包括擴大公共醫療保險體係（目前覆蓋率超過 95％ 的人口）以及努力降低醫療服務的自付費用。政府對基本藥物實行價格管製，促進私營醫療機構的發展，並投資數字醫療技術以提高服務效率。此外，改革還旨在通過改善小城市和農村地區的醫療基礎設施來解決地區差異。同時，通過兩項政策，這10%的可見腐敗率也得到了抑製。第一是反腐。自2012年上台以來，中國國家主席習近平將反腐作為其領導工作的基石，發起了一場大規模的運動，既針對高級官員（被稱為“老虎”，也針對低級官僚（被稱為“蒼蠅”）。反腐風暴導致包括軍隊領導人在內的許多高級官員受到調查和懲罰，最近的案例就是中央軍委委員苗華因涉嫌行為不當而被停職。習近平的做法將嚴明的紀律與鼓勵對無心之失寬大的政策相結合，旨在恢複官員的信心的同時保持控製。值得注意的是，批評者（主要是西方人）認為，反腐風暴是消滅政治對手和鞏固權力的工具。
第二是明顯的反壟斷行動，推翻了寡頭統治。中國對數字零售壟斷的監管打擊，給阿裏巴巴和京東等主要參與者帶來了重大變化。2023 年 12 月，北京市高級人民法院對阿裏巴巴作出不利判決，要求其向京東支付 10 億元人民幣（1.4 億美元）的賠償金，原因是其壟斷行為，特別是其“二選一”政策，該政策迫使商家隻在其平台上銷售。此前，阿裏巴巴在 2021 年因類似的反競爭行為被處以創紀錄的 180 億元人民幣罰款。作為更廣泛改革的一部分，阿裏巴巴已開始將騰訊的微信支付整合到其平台中，標誌著此前限製中國數字經濟競爭的圍牆花園的終結。這些舉措凸顯了中國致力於培育更公平的市場、遏製國內科技巨頭在電子商務領域影響力的決心。事實上，在沒有兩大巨頭壟斷的情況下，在線科技行業也蓬勃發展。京東。2023年 12 月，北京高級人民法院對阿裏巴巴作出不利判決，要求其向京東支付 10 億元人民幣（1.4 億美元）的賠償金，原因是其壟斷行為，特別是其“二選一”政策，該政策迫使商家隻在其平台上銷售。此前，阿裏巴巴於 2021 年因類似的反競爭行為被處以創紀錄的 180 億元人民幣罰款。作為更廣泛改革的一部分，阿裏巴巴已開始將騰訊的微信支付整合到其平台中，標誌著此前限製中國數字經濟競爭的圍牆花園的終結。這些行動凸顯了中國致力於培育更公平的市場和遏製其科技巨頭在電子商務領域影響力的決心，事實上，在沒有兩大巨頭壟斷的情況下，在線科技行業也蓬勃發展。
馬雲於 2019 年卸任阿裏巴巴董事局主席，但仍是中國科技行業的重要人物。他對金融監管的直言不諱導致政府加強審查，包括暫停螞蟻集團 2020 年的 IPO 以及對中國科技行業的更廣泛打擊。西方經常以非常負麵的方式描述這一點，但從經濟角度來看，這顯然是政府打擊壟斷，為在線銷售的製造商提供更多利潤和更多渠道選擇。在中國，網絡媒體和零售巨頭不會告訴政府該做什麽，而隻是 2,300 名成員團體的眾多代表之一，該團體在其製定過程中就政府的政策和立法征求意見。
解決中國西部經濟發展水平較低的問題是一項持續不斷的努力。中國西部省份的經濟發展戰略早在習近平上台之前就已開始，即 1999 年啟動的西部大開發戰略。該戰略旨在通過公路和鐵路等基礎設施投資以及創建西三角經濟區等經濟區來縮小欠發達西部地區與繁榮東部之間的經濟差距。努力的重點是城鎮化以及通過吸引投資和減輕貧困來改善當地經濟。
在習近平的領導下，重點擴大了對物流基礎設施的大量投資，包括在成都、重慶和烏魯木齊等城市發展國際航空樞紐。習近平的政策強調通過清潔能源項目和環境保護措施實現可持續發展。盡管做出了這些努力，但經濟差距仍然存在，習近平舉措的成功將取決於持續的投資和政策有效性。
然而，這些政策對習近平來說意味著，全國人民對他非常滿意。他們不再受製於經常性的賄賂，可以不受回扣地創業，不必為子女的私立教育支付高昂的費用，可以買得起更多的住房，有醫療保健，有就業保障，收入公平性得到提高，而且不必像富人和權貴那樣過著同樣的生活方式。[編者注：如果美國能有這些，那當然好。——紮克]
就環境保護措施而言，它們是該國的五大優先事項之一。中國的“十四五”規劃（2021-2025 年）高度重視綠色發展，優先考慮向低碳經濟轉型、提高能源效率和應對生態挑戰以應對氣候變化。除了環境可持續性外，該計劃還注重創新驅動發展，旨在實現技術自力更生並增強國家的科技能力。經濟現代化是另一項重要優先事項，努力推進工業體係、促進戰略性新興產業和增強經濟韌性。政府還在推行“雙循環”戰略，尋求刺激國內消費，同時融入全球市場以確保經濟穩定。此外，該計劃還強調鄉村振興和城鎮化，旨在縮小城鄉差距並促進區域平衡增長。
以北京為例，北京被二環至七環六條環路環繞，一環路僅存在於概念中。二環路建於 20 世紀 80 年代，沿襲了古城牆的路線，而外環路則是為適應城市的快速擴張而逐步修建的。近年來，北京大力開展綠化工作，在這些道路周圍打造綠化帶，旨在改善空氣質量並提供休閑空間。六環路外的新林帶至少有 1,000 米寬，而六環路內的林帶則超過 500 米寬。此外，主要道路、鐵路和河流沿線的綠色走廊寬度超過 200 米，形成了一個全麵的城市綠化網絡，提高了城市的環境可持續性。
過去幾十年來，中國的造林工作大大擴大了森林覆蓋麵積，無論是在習近平領導之前還是在習近平領導期間都取得了重大進展。在習近平任職之前，1978 年啟動的三北防護林工程等舉措旨在通過在中國北方種植大片林帶來防治荒漠化。到 2024 年，這項工程已使森林覆蓋率從 1949 年的 8.6% 增加到 24% 以上，增加了約 3200 萬公頃森林。
在習近平的領導下，植樹造林工作不斷加強，僅在過去十年就增加了 2200 多萬公頃。截至 2023 年，中國森林總麵積達到約 2.2 億公頃——麵積大於整個印度尼西亞，是法國麵積的 3.4 倍——約占世界森林總覆蓋率的 5.4%。這些大規模的植樹造林項目現在更注重質量而不是數量，反映了中國致力於改善空氣質量、防治荒漠化和增強生物多樣性的承諾。
作為這些政策的一部分，中國已大幅擴大其可再生能源部門，包括國內和出口。2024 年，該國的太陽能裝機容量激增 45.2%，達到 8.9 億千瓦，而風電裝機容量增長 18%，達到 5.2 億千瓦。這一增長使總裝機發電量達到 33.5 億千瓦，同比增長 14.6%。在出口方麵，2023 年上半年，中國向全球運送了 114 吉瓦的太陽能電池板，比去年同期增長了 34%。值得注意的是，這些出口產品中有 58% 運往歐洲，而印度、巴西和東南亞國家等主要非西方市場也已成為中國風能和太陽能技術的主要接受者。
中國的電動汽車行業在國內外都取得了快速發展。在國內，電動汽車銷量持續飆升，預計到 2025 年，50% 的電動汽車將采用插電式充電方式，比計劃提前十年。政府的激勵措施、廣泛的充電基礎設施和電池技術的進步推動了電動汽車在各大城市的廣泛采用。在出口方麵，比亞迪和上汽等中國汽車製造商已顯著提升了在歐洲、東南亞和拉丁美洲等關鍵市場的份額。
當然，中國是《巴黎協定》的早期簽署國，於 2016 年 4 月 22 日在紐約聯合國總部開幕式上簽署了該協定。2016 年 9 月 3 日，在杭州二十國集團峰會之前，中國與美國聯合發布聲明，正式批準了該協定。作為世界上最大的溫室氣體排放國，中國的早期承諾被視為全球氣候努力的關鍵一步。此後，中國製定了雄心勃勃的氣候目標，包括在 2030 年前達到碳排放峰值，並在 2060 年前實現碳中和。此後，中國一直留在《巴黎協定》中，並提前六至十年實現了可再生能源和電動汽車銷售目標。
書中涉及一些敏感問題。賴因探討了中國對穆斯林少數民族使用奴隸勞工和文化滅絕的問題。新疆是中國維吾爾族的聚居地，維吾爾族是一個講突厥語、以穆斯林為主的群體。他曾多次獨自或帶人前往該地區，他的書中充滿了維吾爾人開辦企業、賺錢和自由生活的故事，這些維吾爾人很樂意與他交談。他努力查明西方媒體經常引用的人物阿德裏安·曾茲等人的西方敘述的真相，發現這些敘述毫無根據。沒有發現集中營。
當我調查 Zenz 時，我沒有找到一個稍微可信的敘述者。他是一名原教旨主義基督徒，主要受雇於嚴格的反共智庫，盡管他聲稱能說一口流利的中文，但幾十年來他從未去過中國。中國為確保宗教不會傷害人民或政府所做的努力讓保守的西方基督徒感到憤怒，Zenz 也不例外。當 BBC 要求 Zenz 提供有關維吾爾人所受待遇的證據時，他首先拒絕了，說他不可能這樣做。然後他們給了他一大筆錢，令人驚訝的是，他找到了很多證據。順便說一句，這是他在 Xitter 上說的話。Rein 曾去過新疆，他並不是一個人。印度尼西亞是一個穆斯林占多數的國家，該國於 2019 年派出了一個調查小組，官方對他們所看到的情況表示滿意，盡管有報道稱中國控製了行程，並且在調查小組抵達之前進行了一些更改。
另一個受到西方關注的話題是李克強談到政治人物的任期和年齡限製。1982 年，中國出台了對高級官員任期的限製，這是一係列憲法改革的一部分，旨在防止重回毛澤東時代終身製和政治動蕩的時代。在毛澤東於 1976 年去世和文化大革命的混亂年代之後，鄧小平領導了現代化中國政治製度的努力，通過製度化領導層繼任製度和抑製權力集中。1982 年憲法規定國家主席、副主席和總理的任期為兩屆，每屆五年，確保任期最長為十年。這些限製旨在促進政治穩定，鼓勵領導層更替，避免獨裁統治的風險。改革有助於建立更可預測的治理結構，江澤民和胡錦濤等領導人在兩屆任期後卸任。
然而，2018 年，全國人民代表大會通過了一項憲法修正案，取消了國家主席任期限製，為習近平無限期執政鋪平了道路，標誌著他背離了鄧小平改革時期確立的領導規範。作為一名密切關注中國的觀察者，這是我唯一看到李克強在《中國的世界觀》一書中進行自我或其他審查的地方。 雖然他公開撰文談到了這樣的共識：如果他早點退休，毛澤東領導下最嚴重的暴行本可以避免，但他對習近平取消自己職務任期限製保持沉默。值得注意的是，我研究了西方的任期限製，發現這種例子非常少，而且有不少老人政治。
然而，李克強對治理的論述表明，中國有自己的製衡機製，而且這些機製是有效的。中國的治理模式與西方模式不同，文化也不相同，但在製定政策和立法時，中國廣泛聽取了專家和各階層公民的意見。當政策和立法被證明存在問題時，中國就會進行調整。中國有罷免領導人的機製。
所以，這就是這兩本書的共同點。中國對商業開放，但機遇已經改變。現代中國的可怕之處包括更多的經濟適用房、教育和醫療保健。工人擁有更多權利。中國正在迅速綠化，並在全球範圍內銷售必要的清潔技術產品。富有的寡頭被阻止接管政府，他們的壟斷被打破。西方媒體關於中國的許多敘述經不起推敲。
我將留給讀者去思考這與美國有何不同，美國剛剛將權力移交，不再是一個專注於中產階級、繁榮的國內經濟、減少不平等和環保行動的政府。此外，在這個國家，囚犯被送到洛杉磯以每天 10 美元的價格對抗氣候變化加劇和危險的野火，根據《第十三修正案》，這是合法的。
（穀歌翻譯：China Curbed Oligarchs, Made Education & Housing Cheaper for 90% — Meanwhile, In USA…）
