看了油管上播放的川普總統的就職典禮，首先我要感謝這位年輕的同聲翻譯成中文的女翻譯，您翻譯得很流利很道地，讓我們這些生活在非英語國家的華裔，可以全麵地理解川普總統的心情與胸懷，讓我們也置身在白宮坐著洗耳恭聽，相信世界上的許多政府官員也在觀看，並不停地做著筆記。
我看到了拜登總統與他的副手賀錦麗女士並肩走進了會場，倆人同時翹起了二郎腿，在觀看他們在政壇上的敵人鹹魚翻身，在他們的眼皮底下公平地，不作弊地贏得了這場大選，他們沒有像其他觀眾那樣頻繁地起立鼓掌，與其說他們來參加他們政敵的就職典禮，還不如說他們來接受對他們的審判更為確切。水能載舟 亦能覆舟，尤其是賀錦麗女士還很年輕，他們曾經贏得了大選、現在又無奈地失去了權力，相信已經在反省自己的工作，在為四年以後的大選勾劃藍圖；
我看到了川普總統與副總統萬斯的家族，川普總統的夫人與萬斯副總統的印度籍太太甚至他們幼小的孩子也參加了就職典禮。確切地說這裏已經沒有明確的美國血緣關係，反映出美國是一個多民族的國家，即使是三流國家的模特兒也能支撐丈夫的事業，成為美國的第一夫人。川普總統最小的兒子，個子最高的小帥哥，耳濡目染自己的父親是怎麽從美國的頂峰跌入低穀，險些鋃鐺入獄。然後不屈不饒拚著一條老命，來殺出一條血路終於如願以償。相信川普總統的鹹魚翻身對他的家族，就是對於仍然在努力奮鬥的生活在不同國家的華裔以及各國人民，都生動上演了一場跌宕起伏充滿正能量的人生喜劇。
我也看到了年輕的士兵唱著嘹亮的歌聲走進了大廳，其中有許多亞裔的後代。他們並非隻是在表演他們的演唱，他們代表著美國人民甚至全世界的人民，唱出了他們的心中的祝願。川普總統在上一屆的總統期間幾乎沒有死掉一個美國的軍人，相信這一次也不會是個例外。美國出了一個鐵腕人物，相信他們的敵人也會有所收斂的，也想通過這位美國新總統來重新洗牌，讓世界上最不具有競爭力的體製成為過街的老鼠。
