【談談外國人“不來玩” 的問題】

談談外國人“不來玩”的問題

2008年,已故英國女王伊麗莎白二世的丈夫菲利普親王,應邀訪問斯洛文尼亞首府盧布爾雅那。在與親王交流時,一位旅遊係教授說,她將運用當地的人脈和知識,協助英國觀光客。沒想到親王卻說:“旅遊業不過是國家賣淫業,不需要更多觀光客,他們破壞城市”。這話不無道理,但很毒舌。

這老家夥是個“何不食肉糜”的貴族。世界上能像他那樣瀟灑、旱澇保收的人沒幾個。發展旅遊業的大部分國家和地區,對經濟利益的考慮是第一位的,這與紅燈區其實並無二至。讓來客感覺愉快、方便、安全、公道,他們才逛了還想逛,而且不僅自己逛,還介紹給親朋好友來逛,這才叫良性循環。

三年充分顯示集權的封控和時不時的“抓特務”,讓中國的旅遊業遭受重大打擊。使之如其他一些行業一樣陷入困境。如今大的指標幾乎都是負增長,隻有GDP是正增長。外貿部分,很多是近乎剛需的,供與求接近於定數,所以不可能一下子降低太多。但旅遊業不一樣,人不是非要旅遊不可的,更不是非要到某個地方旅遊的。

封控已經放開兩年了,入境人數在恢複,但緩慢而不盡人意。雖然航班減少了,但除了回國探親的國人之外,飛機上外國人依然不多。機場外國人屈指可數,這也是我本人在北京機場的感覺。成群的外國人我隻看見一撥兒,他們是從首都機場轉機去南方打工的非洲人。

為此,中國上周將過境免簽外國人在境內停留時間由原72小時和144小時均延長為240小時(10天),同時新增21個口岸為過境免簽人員入出境口岸,並進一步擴大停留活動區域。這個舉措,可能能讓去東亞的旅遊者把上海和華東地區輕鬆地包括進去。

好東西當然可以實事求是地宣傳一下。但如今“講好中國的故事”有特殊的文風和話術,不合有關部門胃口的,即便是真話,也要屏蔽掉,剩下的,都是些能量很正,讓人歡欣鼓舞的玩意兒。但仔細查閱一下,滿不是那麽回事情。這些文章不一定公然說謊,但強調和忽略很有講究,說得雲山霧罩,善用春秋筆法。

比如今天看到一篇文章:《四百萬外國人,正在湧入上海》,一開始就說大量韓國青年借著免簽的東風,蜂擁來到上海,一番“火熱”、“暴增”之類的用詞,甚至說韓國來上海說比上海去杭州還方便(是嗎?)。接著,作者給出下麵一張表(見下圖左):

作者感歎道:“ 而麵對這樣潑天的流量,上海又該如何接住?

這語調,遠看是“形勢一派大好,越來越好”、近看是“厲害了我的國“的變體。我就奇怪了,你大病三年弄得皮包骨頭。這一兩年剛剛好轉,離完全恢複還差得遠,你怎麽就說你胖得連你們家地板都撐不住了呢?查了一下,網上官方數據清清楚楚,我把它放在上表的右邊。看出了作者的春秋筆法了嗎?雲山霧罩的好幾段之後看,在一個角落裏,作者遮遮掩掩地說“已經恢複到 2019 年七成左右”(實際不到七成)。

關於新冠後國際旅遊業恢複的情況,我用網上的資料,有意識地跟將中國與英國對比了一下(尚無2024年的數據)。很顯然,國際遊客的恢複在中國受阻,不是旅遊業本身的問題。而且一旦環境變壞,“熟客”就不來了。靠免簽尋新客源,我看跟紅燈區衰落後努力吸引客源類似。Make it great again (不妨稱其為 MXGA)談何容易。

作者將“來上海的外國人也在趨向於年輕化”,也作為旅遊發展的標誌,不禁讓人訕笑。這不是奧運會。中老年遊客既有時間又有經濟實力,他們對旅遊業的貢獻。要比忙於工作又耐窮遊的年輕人大得多。且他們旅遊的周期大多也長,一次入境經常要呆很多天,去多個地方。WXC裏的看官可以自問,是30歲前,還是50歲後旅遊花錢多。

有網友留言指出,現在年500多萬的的入境者中,大量增加的是剛剛免簽證的“窮國”公民,還有很多是回國探親的歪果仁。這時,有不同觀點的網友或是發帖掙錢的ID就反問,難道美日西歐鬼子就高人一等嗎?不是的,“國家賣淫業”說白了是個“錢”字。我去土耳其旅遊,感覺那裏的從業者喜歡美國遊客。那不是因為他們喜歡星條旗,那是因為美國遊客相對富裕,住的、吃的較貴,給小費大方等等,這樣能讓他們賺更多的錢,如此而已。我這麽說,絕無貶低土耳其的意思。土耳其的旅遊業和旅遊從業者都不錯,給我留下了較好的印象。

所以,從近期和中期來講,入境人數固然是一個指標,但要讓中國旅遊業真正振興起來,還是要設法提高入境者中有消費能力者的比例。然而這不容易,這不僅僅是旅遊業的問題,旅遊從業者經常是無能為力的。

至於海外的這一代華裔歪果仁,自己年邁的父母總是要探視的,盡管我們其中大部分人對祖國的旅遊業不能有太大貢獻。少數人熱愛祖國且要落葉歸根,他們將對那裏的旅遊業、養老護理業有較大的貢獻。但前麵這兩類總共百八十萬人,再過30年大多都不在了。華二代跟中國的關係怎樣,是不是經常去中國看一看,這其實大約等同於中國對普通外國人的吸引力有多大的問題。歸根到底,這不是旅遊問題,也不是上海、北京或任何省市有沒有商業眼光和服務意識的問題,而是二百斤的問題,是一個國家能否真正融入國際社會的問題。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

就具體操作上來說,中國那套自以為是的先進係統與世界不兼容。外國人在中國幾乎寸步難行。 -hkzs- 給 hkzs 發送悄悄話 hkzs 的博客首頁 (393 bytes) () 12/28/2024 postreply 01:17:12

安裝個app綁個信用卡有什麽難的。我自己的外幣儲蓄卡也能在國內atm機上取錢。 -shaoning- 給 shaoning 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 07:21:36

不就裝個alipay嗎?哪用裝一堆?而且現金又不是不能用。 -shaoning- 給 shaoning 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 10:25:17

是一堆的繁瑣,對一些人來說是係統性的不便。且不說去24小時內去派出所登記的混賬規定。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 10:32:27

住酒店的都是酒店給登記,又沒遊客什麽事。不住酒店的基本也不算遊客了。 -shaoning- 給 shaoning 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 10:47:31

我的手機不準裝alipay, 說這個軟件不安全。去玩兩星期,要外國人在手機裏裝一堆付錢的,打車的軟件,的確不實際 -gladys- 給 gladys 發送悄悄話 gladys 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 16:11:08

麻煩。不像世界其他地方方便,兼容。 -sgbigsell- 給 sgbigsell 發送悄悄話 sgbigsell 的博客首頁 (258 bytes) () 12/28/2024 postreply 21:44:49

為啥要跟美國比,不跟自己的過去比? -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 10:25:49

我沒有什麽滿意不滿意的。偶爾回去看看父母,不閉著眼睛唱讚歌而已。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 10:56:13

別的地方不知道,北京的大街上就見不到外國人。 -老朽- 給 老朽 發送悄悄話 老朽 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 09:26:20

而且飯館裏冷清。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 10:33:32

看多少錢的飯館,有個紫光園應該算是中檔的吧,人均消費六七十,平時午餐時間去排隊等許久。人均超過150的中高檔基本不需要排 -天青水藍- 給 天青水藍 發送悄悄話 天青水藍 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 11:11:22

過境免簽10天也是一個雞肋,遠遠不如直接給30天的免簽方便。畢竟大多數人的目的地就是大陸,非要再去訂一個第三國當終點 -TakeMyTime- 給 TakeMyTime 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 10:19:32

是這樣。更重要的還是大環境。 -唐宋韻- 給 唐宋韻 發送悄悄話 唐宋韻 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 10:28:52

日本大街上到處是歪果仁,中國得好好學,走出困境得用各種辦法,鬆綁最有效 -無法弄- 給 無法弄 發送悄悄話 無法弄 的博客首頁 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 12:03:52

今年到中國去了兩次,很少見到外國人,機場裏冷冷清清,也沒有外國人。 -據說據說- 給 據說據說 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 12:52:52

極少有人會僅僅因為免簽就去訪問一個國家。 -據說據說- 給 據說據說 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 12:54:00

上不了中國以外的網站,這也是個難題 -boer- 給 boer 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 16:31:26

上不了網站,每個城市的地鐵有各自app,打車app不與國際接軌。不懂中文的遊客有很多不便 -NeedToSay- 給 NeedToSay 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/28/2024 postreply 16:58:09

那個叫shaoning的像瘋狗一樣四處亂咬:-) -最後的老留- 給 最後的老留 發送悄悄話 最後的老留 的博客首頁 (0 bytes) () 12/29/2024 postreply 02:49:19

請您先登陸,再發跟帖!