曾經揭露水門事件的白宮編年史家鮑勃·伍德沃德 (Bob Woodward) 提供了一幅難以置信的
敗登政府如何處理烏克蘭的畫麵。
很難相信敗登政府對於俄羅斯的天真。
從 2021 年 10 月起,美國政府以出色的情報知道俄羅斯總統弗拉基米爾·普京打算很快攻擊烏克蘭。它通知了烏克蘭政府及其盟友,其中一些人拒絕相信美國的見解,尤其是德國和法國。美國為烏克蘭人做了一些準備,但並不多。當俄羅斯於 2022 年 2 月 22 日發動襲擊時,美國認為烏克蘭會很快崩潰。
鮑勃·伍德沃德 (Bob Woodward) 以其水門事件揭露而聞名,自 1971 年以來一直在《華盛頓郵報》工作,目前擔任副主編。他是華盛頓州的首席法院編年史家。他每兩年出版一本關於白宮內幕交易的書。他剛剛出版了他的第23本書,戰爭(西蒙和舒斯特),該書討論了白宮對烏克蘭和加沙戰爭的看法。這本書大約有一半的篇幅專門討論每個主題,而國內問題則被短暫地提及。我專注於烏克蘭的討論。
像往常一樣,伍德沃德可以廣泛接觸法院,即國家安全顧問傑克·沙利文、他的副手喬恩·芬納、中央情報局局長比爾·伯恩斯、國家情報總監艾薇兒·海恩斯、國務卿托尼·布林肯和國防部長勞埃德·奧斯汀,而他沒有采訪過喬·拜登總統。與伍德沃德通常的情況一樣,他與一個人接觸的機會越多,他對這個人的看法就越積極。他在這本書中的主要英雄是沙利文,第二位布林肯,第三位伯恩斯。
在 2009 年至 2017 年擔任美國副總統期間,拜登與烏克蘭進行了廣泛的交涉,他對俄羅斯持堅定的看法。他不是在尋求重置(與奧巴馬不同),而是想“與普京一起找到一條穩定且可預測的前進道路”。這導致他於 2021 年 6 月 16 日在日內瓦與普京進行了一次不太偶然的會麵。這次會議是在俄羅斯於 2021 年 4 月在烏克蘭周圍進行大規模軍隊集中之後舉行的,但“奇怪的是,烏克蘭幾乎沒有成為談話中的一個腳注”。
2021 年 7 月 12 日,普京在一篇長文中實際上向烏克蘭宣戰,否認烏克蘭作為一個國家存在的權利。伍德沃德報告說:“沙利文和......Finer 認真對待這份宣言,但這並沒有讓他們覺得是警鍾或宣戰。這是一個嚴重的錯誤。
誰是他們的俄羅斯專家?“對於曾在 2005 年至 2008 年擔任駐莫斯科大使的中央情報局局長比爾·伯恩斯來說,這是他多年來與普京許多對話的宣言。'它沒有什麽真正的新意,'伯恩斯相信。這是一個驚人的錯誤,說明了伯恩斯對一切俄語的誤讀。普京在 2008 年首次否認烏克蘭是一個國家,但並未公開。普京在他的網站上發表了一篇 5,000 字的文章是一個重大事件,這是一篇非常激進的文章。伯恩斯是美國政府在 2008 年提出烏克蘭加入北約的最大反對者。拜登政府隻有一位頂級俄羅斯分析師伯恩斯,他通常是錯的,但非常熱衷外交。
甚至在戰爭開始之前,“拜登就告訴他的校長......他的首要任務是避免與俄羅斯發生直接衝突。顯然,烏克蘭的命運充其量隻是次要的。
2021 年 12 月 7 日,拜登打電話給普京。他聲稱,如果西方入侵烏克蘭,可能會“給俄羅斯帶來巨大的代價”。“普京斷然否認俄羅斯有任何入侵烏克蘭的工廠。”但在強硬地交談之後,拜登開始為自己劃定紅線:“沒有計劃在烏克蘭部署北約或美國的作戰存在。為什麽這麽說呢?讓你的對手處於最大的不確定性中!
當俄羅斯入侵時,美國領導人會說的第一句話是什麽?他們不打算做什麽!拜登:“我不會向烏克蘭派遣美軍。沙利文:“如果你威脅要在烏克蘭動用美軍,普京會走得更快、更大,不會退縮。當你對俄羅斯一無所知時,這就是你說的話。有缺陷的普京學家比爾·伯恩斯(Bill Burns)“強烈同意這一評估”。
隨著戰爭的開始,烏克蘭總統弗拉基米爾·澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)“要求拜登在烏克蘭周圍設立禁飛區”以關閉天空。但拜登說沒有。此前,伍德沃德沒有提到,沙利文曾拒絕維護黑海航行自由,這是美國最古老的原則之一。他們的主導思想是對普京的恐懼。
伍德沃德反映了白宮對普京會使用核武器的擔憂有多麽困惑。要麽它來自比爾·伯恩斯 (Bill Burns) 控製的中央情報局,要麽純粹是想象。“拜登曾私下表示,如果普京在烏克蘭戰場上使用戰術核武器,美國不會以核武器作為回應”!為什麽還要想這樣的事情呢?這聽起來像是無意中鼓勵俄羅斯使用核武器。
俄羅斯使用核武器在任何時候都沒有任何意義。最終的惡作劇是第三次世界大戰:“拜登和沙利文認為,美國和俄羅斯軍隊之間任何級別的武裝衝突都很容易導致第三次世界大戰。
讀這本書時,你會有一個想法:美國統治者真的這麽業餘嗎?當然,伍德沃德可能不想報道關於戰略的嚴肅討論,但令人驚訝的是,據報道,這些決策者都沒有就他們想在戰爭中實現的目標發表任何言論,尤其是烏克蘭的勝利或俄羅斯的失敗。他們想為烏克蘭及其人民做些什麽嗎?他們沒有說。他們隻是想避免各種事情。
除非拜登在未來兩個月內采取行動扭轉烏克蘭戰爭,否則他在烏克蘭的遺產將非常糟糕。