https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-53087539
中美關係：白宮前國安顧問博爾頓披露特朗普曾請求習近平助其連任
美國前國家安全顧問博爾頓在新書中披露，美國總統特朗普與中國國家主席習近平的互動，稱特朗普曾請求對方幫助其連任總統。
博爾頓（John Bolton）周三（17日）在《華爾街日報》上發表其新書《事發之室：白宮回憶錄》中涉及中國的一部分，披露特朗普與習近平在中美貿易談判過程中的大量互動，批評特朗普對華貿易政策“混亂”。
全書定在6月23日公開，美國政府已提訴阻止出版。
特朗普則在社交媒體推特上抨擊博爾頓是“瘋子”，該書由“謊言與虛構故事”組成，目的是抹黑他的形象。“許多他（博爾頓）引述我的荒謬言論，從來就沒發生過，純屬虛構。”
特朗普“懇求”習近平助其連任
《紐約時報》形容，在博爾頓筆下，特朗普與習近平的互動涉及“赤裸裸的交易”。
書中稱，2019年6月29日，習近平與特朗普在日本大阪會麵時，特朗普將話題從經貿轉到美國2020年總統大選，懇求習保障他能連任。
博爾頓寫道：“我想寫出總統的原話，但政府的出版審查並不同意。”
不過，這名前國安顧問仍引用了特朗普一些對習近平的形容，例如，特朗普在大阪稱讚習是“300年來最偉大的中國領袖”，幾分鍾後更將溢美之詞升級為“中國曆史上最偉大的領袖”。
當時，中美貿易談判停擺，美國指責中國言而無信，背棄了多項結構性改革的承諾。兩國希望通過最高領導人的會談讓談判重回正軌。
在會談之前，習近平與特朗普曾通話。博爾頓寫道，特朗普對習近平說“想念”對方，並稱與中國的貿易談判，對他頗具政治意義，是他參與過“最受人歡迎的事”。
大阪會談時，習近平提到一些美國政治人物錯判時勢，鼓吹對華冷戰。他並未提及具體人名。
博爾頓稱，“特朗普馬上認定習說的是民主黨人，並讚同地說民主黨人懷有許多敵意。”特朗普隨即將話題轉往大選，希望中國購買更多美國農產品，助其連任一臂之力。
博爾頓寫道，這番對話反映，特朗普將他個人的政治利益與美國的國家利益混為一談，這不僅反映在貿易問題上，還牽涉到國家安全的方方麵麵。“在特朗普當政時期之中，我很難指出任何不是被連任心思驅動的重大決策。”
