適得其反！中國禁日本水產 反重創本國水產業

2023/08/29 06:16  

上海一家海產店老闆，等待客戶上門。（路透）

首次上稿 08/28 23:32
更新時間 08/29 06:16

〔編譯魏國金／台北報導〕中國不滿日本排放福島核廢水，宣布全麵暫停日本水產品進口，分析師指出，該決定恐適得其反，將衝擊中國自己的海鮮產業，並進一步使日本與中國已惡化的雙邊貿易進一步蒙上陰影。

南華早報報導，新加坡國立大學政治係副教授莊嘉穎指出，雖然兩國的貿易關係，特別是貨物貿易，依然重要，但日本基於商業與風險管理因素，正逐漸脫離中國，多元化市場，「與時推移，中國與日本對彼此的重要性或將降低」。

報導說，雖然日本海鮮的最大出口地是中國，但中國官方數據顯示，中國多數的水產品進口自厄瓜多、俄國、越南與印度，日本僅佔一小部份。中國與日本的貿易總額去年年減3.7%至3574億美元，今年1至7月年減12%至1833億美元。

莊嘉穎說，如果北京真的「嚴肅反對」福島的核廢水排放，可以透過限製或降低日本機械、電路與汽車進口，以釋出代價更高的訊息，「這可能對日本傷害更大，不過也讓中國經濟與消費者付出更大代價」。

中國水產業者對日本海產禁令感到憂心。中國水產流通與加工協會一名工作人員指出，儘管中國政府沒有採取任何行動，「從科學角度」評估核廢水安全的安全性，但該禁令恐對更廣泛的海產消費造成打擊。

他說，「這肯定會對於漁業與水產養殖業造成衝擊，一些國內企業也將受影響」，「據我所知，許多人已不吃海鮮，至少短期不吃。如果這樣的心態變得普遍，對整個產業將是危險信號」。

總部設在蘇州的顧問公司「布瑞克農業互聯網公司」預測，這將對中國漁業與水產養殖業造成深遠影響。該公司說，「公眾消費水產品的意願恐受影響，沿海城市的漁市客流量將下滑，相關產品的銷售將暴跌，價格將下跌」。

自由亞洲電台報導，山東青島孔姓居民受訪說，青島海產業已蒙受嚴重損失，他的朋友專營日本海產生意，虧損很大，「『一夜回到解放前』，這是他的原話，其他的城市也有這樣的聲音」。

報導說，近幾日也傳出有貴州、大連等地的日本料理店主怒砸自己的店舖，聲稱要改開中餐廳。有網民批評，「抵製日本海產，卻導致國內漁民失業」。

所有跟帖： 

• 鬼子的海詳漁業世界前列，中國完全可去鹽湖和南海養殖。國家資助去礁島養魚。 -蘭德士- ♂ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 14:17:03

• 日本水產對大陸和香港的銷量是36.4%，人們對水產品產生戒心。 -80前- ♂ (81 bytes) () 08/29/2023 postreply 14:34:49

• “中國禁日本水產 反重創本國水產業”是邏輯錯亂， -80前- ♂ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 14:42:20

• 又一個核廢水喝多了說胡話的 -fishingworld- ♂ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 14:50:00

• 謝長廷的門徒吧 -矽穀碼工頭- ♂ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 15:40:53

• 沒什麽可怕的。中國人不吃海鮮就會吃更多的雞肉豬肉。漁民養雞養豬就好。 -FollowNature- ♂ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 17:09:00

• 最多的是鴨脖，市衛生局鑒定過的 -老財主說兩句- ♂ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 17:18:21

• 一個市還是所有的市? -清源白水- ♂ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 19:00:08

• 要怨要恨，隻能怨恨日本政府幹出這種斷子絕孫，傷天害理，致全世界人民生命和健康而不顧的醜陋行為！ -京城老炮1950- ♀ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 20:23:35

• 日本既排了廢水，還整垮了厲害國水產餐飲行業，贏兩次 -modems- ♂ (0 bytes) () 08/29/2023 postreply 22:35:28

• 日本核廢水救了東海和太平洋水族 -滿池嬌- ♀ (0 bytes) () 08/30/2023 postreply 12:11:20