劉建超:金磚國家已成為和平與發展的重要力量

來源: 唵啊吽 2023-08-04 08:27:29 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (23233 bytes)

劉建超:金磚國家已成為和平與發展的重要力量
中共中央對外聯絡部部長劉建超近日訪問南非,出席南非非洲人國民大會主辦的金磚國家政黨+對話會。主題為“金磚國家與非洲:共同加速增長、可持續發展和包容性多邊主義的夥伴關係”。這是南非為八月晚些時候主辦金磚國家峰會而舉行的國際籌備會議之一。此次會議有41個政黨領導人出席,體現了更多國家尋求加入金磚國家的趨勢。

劉鶴在7月18日舉行的會議上致辭時表示,17年來,金磚國家一步步把許多看似不可能的事情變為現實,成為維護世界和平穩定、振興世界事業的重要力量。推動全球發展,推動人類文明進步。中方堅定支持“金磚+”合作模式深化拓展,支持推進金磚國家擴大進程,增強金磚國家代表性和影響力,為推動金磚國家合作凝聚更多力量。維護世界和平,促進共同發展。

前一天,劉鶴會見了非國大秘書長姆巴盧拉。劉表示,中國共產黨和非國大建交40年來,雙方始終相互支持,為兩國關係發展奠定了重要政治基礎。值得注意的是,雖然非洲人國民大會和中國共產黨之間的正式關係已於 40 年前建立,但非洲人國民大會與中國的關係至少可以追溯到 1954 年,當時納爾遜·曼德拉派沃爾特·西蘇魯前往中國尋求中國對非洲人國民大會的支持。反種族隔離鬥爭。然而,在當時以及隨後的幾年裏,中聯部保持著隻與其他共產黨和組織建立黨際關係的正式立場,因此這種關係以前是由其他部門處理的。

姆巴盧拉表示,非國大感謝中方在坦桑尼亞建設尼雷爾領導學校期間對南部非洲前解放運動的大力支持。希望利用好這個平台,提升執政能力,把國家建設得更好。南方支持習近平主席提出的一係列重要全球倡議,願同中方加強在金磚國家等多邊機製中的協調配合,建設更加美好的世界。

7月18日,劉鶴會見非國大主席、南非總統拉馬福薩。拉馬福薩表示,中國是南非重要戰略夥伴,感謝中方為南非爭取民族獨立、解放和經濟發展的鬥爭以及主辦金磚國家領導人會晤提供的寶貴支持。非國大視中國共產黨為值得信賴的朋友,感謝中國共產黨在官方培訓等方麵提供的幫助。

劉鶴還會見了南非共產黨秘書長索利·阿夫裏卡·馬派拉。劉表示,中國共產黨和南非共產黨都是馬克思主義政黨,是好同誌、好兄弟。中方願同中國共產黨加強交流互鑒,立足實踐推動馬克思主義理論創新,為各自國家事業發展提供科學理論指導,共同推動世界進步力量團結合作。中國和非洲以及國際社會主義運動的發展。

馬派拉回憶起不久前訪華,表示南共高度重視同中國共產黨的關係,希望進一步加強兩黨友好交往,學習中國共產黨的建黨治國經驗,推動民族民主革命在南非。
劉鶴還在會議間隙會見了其他國家的政黨領導人。在會見莫桑比克解放陣線秘書長羅克·席爾瓦時,劉鶴表示,中莫是患難與共的好朋友、好夥伴、好兄弟。近年來,習近平主席和紐西總統保持密切交往,為兩國關係發展指明了方向。他表示,中國共產黨和解陣的友誼源遠流長。

席爾瓦還表示,莫中兩國人民有著悠久的友誼,感謝中方大力支持莫桑比克爭取民族獨立和國家發展、維護國家穩定的努力。解陣珍視與中國共產黨的兄弟情誼,希望加強全方位交流與合作,推動兩國關係不斷向前發展。

結束南非訪問後,劉部長訪問了非洲兩個重要島國馬達加斯加和毛裏求斯。7月21日,我會見馬達加斯加總統拉喬利納,拉喬利納表示,中國是馬達加斯加的好朋友、值得信賴的夥伴,感謝中方為馬經濟社會發展、改善人民生活提供的寶貴幫助。在很長一段時間內。馬方欽佩中國共產黨帶領中國人民取得偉大發展成就,成為世界第二大經濟體。這為包括馬達加斯加在內的發展中國家樹立了榜樣,堅定了馬達加斯加實現自身發展的信心和加強同中國合作的決心。

在馬達加斯加期間,劉鶴還會見了外交部長和參議長。

7月24日,劉鶴在首都路易港會見毛裏求斯激進社會主義運動領袖、總理賈格納特。賈格納特回憶說,2018年我曾兩次會見習近平主席,至今記憶猶新。他表示,毛中友誼源遠流長,兩國政府和政黨保持著友好往來,人文交流頻繁。

劉鶴還會見了MSM秘書長馬尼什·戈賓以及多位政府部長。劉表示,中毛在維護發展中國家權益、應對氣候變化等全球性挑戰方麵擁有廣泛共同利益。中方支持毛裏求斯在國際和地區事務中發揮作用,願加強國際合作,共同反對霸權主義和強權政治,造福中非人民。

戈賓總書記表示,相信中國不僅實現了自身繁榮發展,也通過自身發展造福非洲和世界。他說,馬斯曼同中國共產黨建交以來,兩黨保持著友好關係並經常交往。中方在項目交流、技能培訓、設施資金等方麵向毛裏求斯毛裏求斯和毛裏求斯人民提供了大量支持。毛方特別感謝中國在新冠肺炎疫情期間提供的疫苗和其他支持,幫助毛裏求斯成功控製疫情。毛裏求斯是第一個與中國簽署自由貿易協定的非洲國家。希望雙方擴大貿易、金融、教育、科技、媒體等領域合作,

訪問期間,劉部長還會見了毛外長、毛裏求斯愛國運動領導人等多位部長。

以下報告最初發布於IDCPC網站。

劉建超出席金磚國家政黨+對話會
約翰內斯堡7月18日電南非非洲人國民大會今天在這裏舉行金磚國家政黨+對話會,主題是“金磚國家與非洲:共同加速增長、可持續發展和包容性多邊主義的夥伴關係”。非國大副主席、南非副總統保羅·馬沙蒂爾出席並致辭。中聯部部長劉建超出席對話會並講話。非國大秘書長姆巴盧拉等金磚國家政黨代表,南非前總統姆貝基、莫特蘭特、奧巴桑喬等41個政黨政要約400人出席。尼日利亞總統,

劉鶴表示,17年來,金磚國家一步步把許多看似不可能的事情變為現實,成為維護世界和平穩定、振興全球發展事業、推動人類文明進步的重要力量。金磚國家堅持發展、共享價值觀,不斷為世界經濟發展注入強勁動力;堅持共建安全理念,成功走出了一條對話而不對抗、協商而不是脅迫、結伴而不結盟的安全之路,堅持文明共存的價值觀,增進各國人民相互了解人們。

劉鶴表示,政黨是國家政策的策源地,是人民利益的代表,是決定國家內政外交的重要力量。金磚國家政黨的每一次聚會,既是對合作經驗的總結,也是對合作的承諾,也是對合作未來的探索。中國共產黨願與各國政黨共同建設和用好金磚國家政黨+對話平台。我們要聚焦協調發展,做全球發展的貢獻者;加強團結協作,做世界和平的建設者;促進交流互鑒,做文明的推動者;完善全球治理,做國際秩序維護者。

劉鶴表示,中方堅定支持“金磚+”合作模式深化拓展,支持推進金磚國家擴大化進程,增強金磚國家代表性和影響力,為維護世界秩序凝聚更多力量。和平,促進共同發展。金磚國家和非洲應該結成促進全球發展事業、維護世界和平與安全、開展文明交流互鑒、踐行真正多邊主義的夥伴關係。雙方應共同落實全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議,推動國際秩序發展更加公正合理。

與會各國政黨代表在發言中表示,當今世界地緣政治格局發生重大變化,金磚國家作用日益凸顯。金磚國家應同各國一道,推動構建包容發展、順應人類需要的機製。政黨作為各國政治生活的重要力量,應肩負起引領道路、凝聚共識、推動發展、加強合作、完善治理的政治責任,積極探索適合本國國情的現代化道路。

各國代表表示支持金磚國家與非洲加強合作,加快非洲和世界經濟增長。雙方強調支持聯合國在國際事務中發揮核心作用,堅持真正的多邊主義,維護國際公平正義。作為金磚機製的重要組成部分,金磚國家政黨+對話對於凝聚政黨共識、促進金磚國家合作發揮著重要作用。因此,應將對話機製化,爭取取得更多務實成果。

劉建超會見南非非國大秘書長姆巴盧拉
比勒陀利亞7月17日電 中共中央對外聯絡部部長劉建超今天在這裏會見南非非國大秘書長姆巴盧拉。

劉鶴表示,中共建交40年來,雙方始終相互支持,為兩國關係發展奠定了重要政治基礎。中國共產黨願同非國大一道,落實兩黨兩國最高領導人重要共識,加強戰略溝通和協調,深化治國理政經驗交流,加強婦女、青年和青年交流。中南全麵戰略夥伴關係不斷邁上新台階。

劉說,政黨是國家內外政策的源泉,在國家政治生活中發揮著重要作用。金磚國家政黨要肩負起共同發展、共同維護和平、共同弘揚文明、共同推動變革的責任,為金磚機製發展作出政黨貢獻。中方願同南非加強在金磚國家等機製下合作,共同落實全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議,推動構建人類命運共同體。

姆巴盧拉歡迎劉鶴率中共代表團來南非出席2023年金磚國家政黨擴大對話會。他說,不久前,我率非國大全國執行委員會代表團訪華,親眼目睹了中國人民在中國共產黨領導下取得的偉大發展成就,學習了中國共產黨組織建設的寶貴經驗。和幹部培訓。非國大視中國共產黨為重要戰略夥伴,希望全麵落實兩黨交流合作備忘錄,加強機製化交流,擴大團體組織交流合作,推動南中關係取得更大發展。

姆巴盧拉表示,非國大感謝中方在尼雷爾領導學校建設過程中對南部非洲前解放運動的大力支持。希望利用好這個平台,提升執政能力,把國家建設得更好。南方支持習近平主席提出的一係列重要全球倡議,願同中方加強在金磚國家等多邊機製中的協調配合,建設更加美好的世界。

雙方還就烏克蘭危機等問題交換了意見。

非國大主席、南非總統拉馬福薩會見劉建超
約翰內斯堡7月18日電 非國大主席、南非總統拉馬福薩今天在這裏會見中聯部部長劉建超。

拉馬福薩歡迎劉鶴率中共代表團訪問南非並出席非國大舉辦的2023年金磚國家政黨擴大對話會,認為這是對南非主辦金磚國家會議的重要支持。拉馬福薩表示,中國是南非重要戰略夥伴,感謝中方為南非爭取民族獨立、解放和經濟發展的鬥爭以及主辦金磚國家領導人會晤提供的寶貴支持。非國大視中國共產黨為值得信賴的朋友,感謝中國共產黨在官方培訓等方麵提供的幫助。拉馬福薩表示希望加強黨際交往,進一步推動雙邊關係發展。

劉表示,近年來,在習近平主席和拉馬福薩總統共同引領下,中南關係在更廣領域、更寬領域、更深層次上發展。中國共產黨願同非國大一道,落實好兩黨兩國最高領導人重要共識,加強治國理政經驗交流互鑒,密切各層級交往,推動中南關係不斷向前發展。進一步的發展。中方支持南方主辦金磚國家領導人第十五次會晤等金磚國家活動,願同南方共同促進發展中國家和新興經濟體利益。

雙方還就烏克蘭危機深入交換了意見。

劉建超會見南非共產黨秘書長馬佩拉
約翰內斯堡7月18日電 中共中央對外聯絡部部長劉建超今天在這裏會見南非共產黨秘書長索利·阿夫裏卡·馬佩拉。

劉表示,中國共產黨和南非共產黨都是馬克思主義政黨,是好同誌、好兄弟。中方願同中國共產黨加強交流互鑒,立足實踐推動馬克思主義理論創新,為各自國家事業發展提供科學理論指導,共同推動世界進步力量團結合作。中國和非洲以及國際社會主義運動的發展。

馬派拉回憶起不久前隨代表團訪華的情況,表示通過這次訪問,加深了對中國共產黨初心使命的理解,進一步堅定了對社會主義事業的信心。南非共產黨高度重視同中國共產黨的關係,希望進一步加強兩黨的友好交往,學習中國共產黨的建黨治國經驗,推動南非民族民主革命。

劉建超會見莫桑比克解放陣線秘書長羅克·席爾瓦
約翰內斯堡7月18日電 中共中央對外聯絡部部長劉建超今天在這裏會見莫桑比克解放陣線秘書長羅克·席爾瓦·薩穆埃爾。

劉鶴表示,中莫是患難與共的好朋友、好夥伴、好兄弟。近年來,習近平主席和紐西總統保持密切交往,為兩國關係發展指明了方向。中國共產黨和莫桑比克解放陣線有著悠久的友誼,中國共產黨願同莫桑比克解放陣線一道,落實兩黨兩國最高領導人達成的重要共識,加強高層交往,深化交往雙方在黨建和治國理政方麵積累經驗,繼續在涉及彼此核心利益問題上相互支持,推動中莫全麵戰略合作夥伴關係不斷發展。

席爾瓦表示,莫中兩國人民有著悠久的友誼,感謝中方大力支持莫桑比克爭取民族獨立、國家發展、維護國家穩定的努力。莫方高度讚賞習近平總書記領導中國黨和中國人民取得的偉大成就,為包括莫桑比克在內的發展中國家發展提供了重要借鑒,增強了信心。莫桑比克解放陣線珍視與中國共產黨的兄弟情誼,希望加強全方位交流與合作,推動兩國關係進一步發展。

馬達加斯加總統拉喬利納會見劉建超
塔那那利佛7月21日電 馬達加斯加總統拉喬利納今天在這裏會見中聯部部長劉建超。

拉喬利納請劉鶴轉達對習近平主席的誠摯問候。拉喬利納對劉鶴一行表示歡迎,表示中國是馬達加斯加的好朋友、值得信賴的夥伴,感謝中方長期以來為馬達加斯加經濟社會發展、改善馬達加斯加人民生活提供的寶貴幫助的時間。馬方欽佩中國共產黨帶領中國人民取得偉大發展成就,成為世界第二大經濟體。這為包括馬達加斯加在內的發展中國家樹立了榜樣,堅定了馬達加斯加實現自身發展的信心和加強同中國合作的決心。

拉喬利納表示,馬達加斯加地理位置重要,自然資源豐富。近年來,教育、衛生、醫療、農業等領域取得長足發展。馬方期待與中方在發展道路上攜手同行,加強能源、基礎設施、礦業等領域合作。馬達加斯加和中國執政黨有著相似的理念。馬方期待學習中國共產黨治國理政經驗,提高自身治理能力和治理水平,帶領馬走向繁榮振興。馬方始終與中方站在一起,堅定支持中方在國際事務中的立場,支持中方提出的重大全球倡議,

劉鶴轉達了習近平主席對拉喬利納總統的親切問候。劉說,中馬雖遠隔重洋,但兩國人民友誼源遠流長。雙方在涉及主權、安全、發展等核心利益問題上堅定相互支持。近年來,在習近平主席和拉喬利納總統關心推動下,中馬務實合作不斷取得新成果。中國共產黨與稅務局建立了友好關係,兩黨各層級交往和政治互信不斷加強。中方希望深化治國理政經驗互鑒,加強發展戰略對接,

劉介紹了黨的二十大提出的中國現代化建設的本質要求和鮮明特點。他表示,中國將繼續推動共建“一帶一路”高質量發展,落實全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議,推動構建人類命運共同體。劉說,在拉喬利納總統和稅務局領導下,“振興馬達加斯加”倡議順利實施,馬達加斯加政治、經濟、社會穩定發展。中方願鼓勵和支持中國企業赴馬投資興業,希望馬方為中國企業創造便利營商環境。中方願同馬方在中非合作論壇框架下加強合作,加強在全球事務中的合作,共同應對全球性挑戰,維護國際公平正義,維護發展中國家利益。

激進社會主義運動領袖、毛裏求斯總理普拉溫德·庫馬爾·賈格納特會見劉建超
路易港7月24日電毛裏求斯激進社會主義運動領袖、總理普拉文德·庫馬爾·賈格納特今天在這裏會見了中聯部部長劉建超。

賈格納特首先請劉鶴轉達對習近平主席、李強總理的誠摯問候。他說,2018年我兩次會見習近平主席,至今記憶猶新。毛中友誼源遠流長,兩國政府和政黨保持友好往來,人文交流亮點不少。中國首個海外文化中心在毛裏求斯成立。而毛裏求斯也是唯一將農曆新年列為法定節假日的非洲國家。毛方感謝中方對毛經濟、金融、技能培訓、社會發展的支持,積極評價中方為毛經濟社會發展發揮的重要作用,

賈格納特表示,毛裏求斯欽佩中國經濟快速發展,期待學習中國成功經驗,願以毛中自貿協定全麵實施為契機,深化互利合作,促進國家現代化。毛方堅定支持中方在國際事務中的立場,高度讚賞中國為維護世界和平發揮的重要作用,願加強雙多邊合作,推動世界發展繁榮。毛方願幫助非中在更高水平上實現合作共贏、共同發展。

劉鶴轉達了習近平主席、李強總理對賈格納特的親切問候。他表示,中毛兩國有著長期友誼。兩國文化多樣,價值觀相近,相互尊重、平等相待,各領域合作富有成效。近年來,在雙方領導人推動下,中國共產黨和社會主義運動的關係取得了長足發展。中方讚賞毛方在涉及中方核心利益和重大關切問題上給予的堅定支持,希望雙方弘揚傳統友誼,加強政治互信,拓展務實合作,讓中毛友誼更加深入人心。人民的心。

劉鶴表示,當前,中國共產黨開啟第二個百年奮鬥目標新征程,正在全麵推進中華民族偉大複興,推動中國現代化。麵對複雜的國際形勢,習近平總書記提出全球發展倡議、全球安全倡議、全球文明倡議。中方推動共建“一帶一路”等合作,幫助各國對接發展戰略,促進互聯互通、共同發展。毛裏求斯政治穩定、社會和諧,在發展過程中創造了“毛裏求斯奇跡”。新形勢下,希望雙方抓住發展機遇,不斷提升中毛、中非關係,

雙方還就共同關心的國際和地區問題交換了意見。

劉建超會見毛裏求斯激進社會主義運動總書記戈賓
路易港7月24日電 中共中央對外聯絡部部長劉建超今天在這裏會見毛裏求斯激進社會主義運動總書記、總檢察長、農工和食品部長馬尼什·戈賓毛裏求斯的安全。Soomilduth Bholah,MSM 副主席兼工業發展、中小企業和合作社部長;Fazila Jeewa-Daureeawoo,MSM 副主席兼社會融合、社會保障和民族團結部長;Mahen Kumar Seeruttun,MSM 副秘書長MSM 和金融服務與良好治理部長 Leela Devi Dookun-Luchoomun、MSM 婦女部門主席、副總理兼教育、高等教育、科學和技術部長等出席了此次活動並致辭。

劉說,中毛兩國雖遠隔重洋,但兩國有著兄弟般的友誼。近年來,在習近平主席和賈格納特總理引領下,中毛各領域合作呈現良好勢頭。中國共產黨高度重視同毛裏求斯重要政治力量毛社會主義運動保持密切聯係。希望兩國執政黨以兩國建交第二個50年為契機,全麵落實兩國領導人達成的重要共識,加強戰略溝通,深化治國理政經驗交流。中方讚賞毛方在台灣問題、涉疆、香港等涉及中國核心利益問題上對中方的堅定支持。希望雙方密切各領域合作,攜手推進現代化建設。

劉鶴介紹了中國共產黨百年來的曆史成就和基本經驗,表示中國共產黨始終堅持以人民為中心,團結帶領中國人民過上更加美好的生活。習近平總書記放眼世界,提出“一帶一路”倡議和構建人類命運共同體理念,為全球化進程和世界曆史演進注入了活力。中毛在維護發展中國家權益、應對氣候變化等全球性挑戰方麵擁有廣泛共同利益。中方支持毛裏求斯在國際和地區事務中發揮作用,願加強國際合作,

戈賓總書記和馬斯曼領導人熱烈祝賀中國共產黨領導中國人民取得百年發展成就。他們認為,中國的發展不僅實現了自身的繁榮發展,也造福了非洲和世界。他們衷心祝願中國共產黨在下個世紀更加輝煌。

毛方表示,毛裏求斯運動同中國共產黨建交以來,兩黨保持著友好關係並經常交往。中方在項目交流、技能培訓、設施資金等方麵向毛裏求斯毛裏求斯和毛裏求斯人民提供了大量支持。毛方特別提到並感謝中方在新冠肺炎疫情期間提供的疫苗和其他支持,幫助毛裏求斯成功控製了疫情。毛裏求斯是第一個與中國簽署自由貿易協定的非洲國家。希望雙方擴大貿易、金融、教育、科技、媒體等領域合作,加強基礎設施建設,把毛裏求斯作為對非開展業務的橋梁。毛方堅持一個中國原則,

穀歌翻譯Liu Jianchao: BRICS countries have become an important force for peace and development

所有跟帖: 

普金不去 莫迪不去 習大大估計更不去。 -吃飽喝足- 給 吃飽喝足 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/04/2023 postreply 08:43:03

莫迪花招無效, 隻好乖乖地去金磚 -波段王- 給 波段王 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/04/2023 postreply 08:52:43

習會去的。1,中國是金磚主要國正想擴大該組織影響力,2,要給南非 -xsz- 給 xsz 發送悄悄話 (124 bytes) () 08/04/2023 postreply 08:53:39

俄羅斯挑起戰爭還是和平嗎? -thundersong- 給 thundersong 發送悄悄話 (0 bytes) () 08/04/2023 postreply 08:44:40

對中國來說,所謂和平就是指自己可以肆意侵略別人而不遭到抵抗。 -hkzs- 給 hkzs 發送悄悄話 hkzs 的博客首頁 (0 bytes) () 08/04/2023 postreply 09:04:38

愛國僑領從來都是隻帖不看不跟,別跟著矯情了 -玻璃坊- 給 玻璃坊 發送悄悄話 玻璃坊 的博客首頁 (0 bytes) () 08/04/2023 postreply 10:06:45

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”