"80前"網友,這裏是1972年上海公報的原文

中國方麵重申自己的立場：臺灣問題是阻礙中美兩國關係正常化的關鍵問題；中華人民共和國政府是中國的唯一合法政府；臺灣是中國的一個省，早已歸還祖國；解放臺灣是中國內政，別國無權幹涉；全部美國武裝力量和軍事設施必須從臺灣撤走。中國政府堅決反對任何旨在製造“一中一臺”、“一個中國、兩個政府”、“兩個中國”、“臺灣獨立”和鼓吹“臺灣地位未定”的活動。

美國方麵聲明：美國認識到，在臺灣海峽兩邊的所有中國人都認為隻有一個中國，臺灣是中國的一部分。美國政府對這一立場不提出異議。它重申它對由中國人自己和平解決臺灣問題的關心。考慮到這一前景，它確認從臺灣撤出全部美國武裝力量和軍事設施的最終目標。在此期間，它將隨著這個地區緊張局勢的緩和逐步減少它在臺灣的武裝力量和軍事設施。

https://web-archive-2017.ait.org.tw/zh/us-joint-communique-1972.html

所有跟帖： 

• 美方公布的中文版. 有興趣的網友可以對照一下中方的,看看有沒有差異 -Uusequery- ♀ (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:47:23

• 繁體字是哪國版的？ -80前- ♂ (0 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:50:24

• Uu聲稱她不是台灣出來的, 漏餡了哈 -清源白水- ♂ (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 05:24:06

• 中文版的兩段 -80前- ♂ (1126 bytes) () 07/22/2023 postreply 17:51:51