就弱弱問一句哈，Pratt & Whitney，中文翻譯成惠普？

 

然後還要生猛滴diss中文媒體哈，當然蛙煤不包括在內啦！

 

當然發動機和航電也是一回事？

 

隻能說戰忽局又多了一枚編外哈！

所有跟帖： 

• 我也不知道中文翻譯是什麽，隻是曾經見過一次別人這麽翻譯就用了，寫英文名太長。 -Porcelana- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 19:49:44

• 噴氣機的電源來自噴氣發動機帶動發電機。 -Porcelana- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 19:51:25

• 普惠 -湖上散人- ♂ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 19:55:44

• 謝謝更正。 -Porcelana- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 19:56:59

• 早期就音譯，普拉特-惠特妮。 -dakinglaile- ♂ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 22:37:58

• 普萊特. 惠特尼 -老生常談12- ♂ (0 bytes) () 03/22/2023 postreply 03:02:44