有人把那一句翻譯成“求知如渴，虛懷若穀”。覺得未必是原作者的本意。不過該文對老喬的講演大部分解讀得還不錯。鏈接在內

蘋果背後的哲學智慧

https://k.sina.com.cn/article_7879848900_1d5acf3c401902s7zc.html

所有跟帖： 

• 讚！謝謝好分享！感覺的確不是他的本意。-：） -有言- ♂ (0 bytes) () 05/12/2026 postreply 17:38:57

• 喬布斯雖然才讀了6個月的大學，但確實是很有料的，活得也透徹，佩服！ : ) -Shubin- ♂ (0 bytes) () 05/12/2026 postreply 19:06:56

• 嗯，值得佩服！-：） -有言- ♂ (0 bytes) () 05/12/2026 postreply 19:50:22

• 美國鑄幣局本周發行1美元加州紀念幣，圖案為年輕的喬布斯坐在北加州橡樹遍地的山丘上。鏈接在內 -Shubin- ♂ (172 bytes) () 05/13/2026 postreply 07:16:49

• 喬布斯被領養的遭遇強烈對照了中美文化的不同，在中國極大多數人不會願意領養一個小孩 -波粒子3- ♂ (0 bytes) () 05/13/2026 postreply 12:23:04

• 讓我驚訝的是，最終領養他的那對夫婦都沒讀過大學，但是他們承諾將來會送喬布斯上大學，而且多年後他們履行了承諾盡管 -Shubin- ♂ (105 bytes) () 05/13/2026 postreply 13:24:19

• 那對夫婦是世界上最幸福的人 -波粒子3- ♂ (0 bytes) () 05/13/2026 postreply 14:19:43