當年張同學雖然也是賣盟友換“和平”,但還遠遠算不上是元首的熱情愛好者;更沒把元首當作夢中索爾美特,朝思暮想 :-)
(張同學甚至曾說元首是“the commonest little swine”,更顯其絕對無法望教主之項背。至於元首的張同學是“poor worm”之言,是否可與大帝對教主看法相比,則可能得去問大帝本尊才能100%確定) :-)
以前說起過,隻要走出足夠多的步子,醉漢行走回到起始點的概率是100%。隻是誰知還沒邁出幾步,就已經返回了曾使眾熱情愛好者高潮迭起的“you don't have the cards”的初始態。這種明顯違反統計規律的現象,恐怕也隻有和十數年來的“新歡”的 “bromance”的力量才能解釋 :-)
另外在教主心目中,歐洲不但不是“盟友”,甚至是“nastier than China”的敵人。中文網絡上廣為傳銷的各種仇恨歐洲的言論,從一個側麵表明醬缸文化才是教主天然盟友 :-)
說到醬缸文化,這幾天中文網絡上又開始廣為傳銷的或者赤裸裸或者 hypogreasy 的對烏克蘭和澤連斯基同學的各種仇恨言論,也從另一個側麵再次表明它是教主的天然盟友 :-)
至於文中所言的當年丘吉爾同學也說過的“chose dishonor”,這對當年英國人民如是,對今天的美國人民如是;而對教主和天然盟友們而言,想必則是“following heart”吧 :-)
謝傳人兄翻譯介紹。一周開心