文章的注釋
【9】《第一哲學沉思錄》是笛卡爾最重要的著作,原著是用法文寫的。中譯本很繞口,我在引用時做了適當加工,以求文字流暢並不失原義。這本書共分六個沉思,「我思故我在」出自第二個沉思。正是這句話奠定了精神世界的實在性,直到今天,它仍是物理主義解決不了的難題。在後麵的四個沉思中,笛卡爾借用經院哲學的方法恢複了上帝,又借著上帝的踏板恢複了物質世界,從而形成物質精神對立的二元論。後四個沉思與前兩個沉思體現的懷疑精神並不一致,所以羅素批評他對懷疑的應用「三心二意」,貝克萊諷刺笛卡爾「裝腔作勢的懷疑」。本文的討論隻限於笛卡爾的第二個沉思。