你講的太過分了。《聖經》的翻譯，個別少數字詞會翻譯得不那麽精準，但正確還是正確的，隻是費解些。信徒有聖靈同在，

聖靈是三一神中的一位，所以，即便翻譯不那麽精準，聖靈還是會帶領信徒有精準的知識，前提是信徒要順服聖靈的帶領。

各國的《聖經》翻譯基本是正確的，有的難以精準，但是絲毫不影響人們因此獲得關於神的真知識。一個人不能讀《聖經》，因為他的信根本不在乎有沒有神？有沒有天堂地獄？這些不在乎，沒有聖靈的同在，自然很難讀進去。聖靈需要人靠著信靠耶穌而領受。