要找英文的倒裝句,我給你指點兩個去處

回答: 長歌當哭,行虞以殯來罘2024-03-02 06:57:15

一個是看星球大戰,master yoda 的每一句話基本都是倒裝句:
- patience you must have, young padawan
- powerful you have become, dark side i sense in you

基本上什麽話這麽說,都有一點大師的味道。

第二個來源是臨近窮人區的華人小賣部,移民不久的華人大媽熱心的倒裝句:

restroom, no pay no use.

two dollars you give me, this pizza i give you.

所有跟帖: 

這不是相通的兩極嗎?有點高度。我對華人大媽更有興趣。 -來罘- 給 來罘 發送悄悄話 來罘 的博客首頁 (170 bytes) () 03/02/2024 postreply 18:09:13

上次是酒店老板娘,這次是華人大媽。記下了。 -木有文化- 給 木有文化 發送悄悄話 木有文化 的博客首頁 (0 bytes) () 03/02/2024 postreply 19:48:17

完了,跳進黃河也洗不清了。 -來罘- 給 來罘 發送悄悄話 來罘 的博客首頁 (0 bytes) () 03/02/2024 postreply 20:07:54

沒關係,街角還有個新開的洗浴中心 -木有文化- 給 木有文化 發送悄悄話 木有文化 的博客首頁 (0 bytes) () 03/02/2024 postreply 23:47:10

那行,你請客。 -來罘- 給 來罘 發送悄悄話 來罘 的博客首頁 (0 bytes) () 03/03/2024 postreply 04:30:20

請您先登陸,再發跟帖!