再次感歎,Shub兄有心人,每每找來力證,“隧長焦永死駒劾狀”可謂力證。我的功力不足以解讀全文,但足以判斷空格所斷不是

來源: 來罘 2024-01-21 11:02:39 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (525 bytes)
本文內容已被 [ 來罘 ] 在 2024-01-21 11:04:28 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

語句,而是段落。兩個紅框處是明確無誤的空格,以我對古漢語的理解,那兩個空格所斷決非語句,而是段落。如第一個空格後,“馬及駒隨放後場...即日昏時對...”,直至第二個空格,如果斷句,這裏至少應該有一個空格,也許更多。

《相利善劍冊》裏有明顯的點和空格,粗讀象是斷句。可惜,隻是個別現象。

所有跟帖: 

來罘兄主帖的文章求真求實,我跟帖也不好意思放空槍。主帖裏提到蘇美爾人 -Shubin- 給 Shubin 發送悄悄話 Shubin 的博客首頁 (857 bytes) () 01/21/2024 postreply 11:53:31

一方水土養一樣文字,兩河多淤泥,故寫於泥板,華夏多竹木,故寫於簡冊。泥板防偽有文章,早有此心,經你一說,要早日提上日程。 -來罘- 給 來罘 發送悄悄話 來罘 的博客首頁 (0 bytes) () 01/21/2024 postreply 15:29:59

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”