祝新年快上!

來源: 陳湃專欄 2024-01-07 01:23:50 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4791 bytes)

祝新年快上!

一一2024新年試筆

巴黎  陳湃

記得前五六年元旦,我慕名去拜訪一位東莞同鄉蕭伯。他原是越南華人,1980年舉家遷來巴黎時,已接近從心所欲之年。但他勤學不綴,在巴黎大學連續考取了三個博士,成為一位滿腹經綸的漢學家。他禮賢下士,使我與他很快結成無所不談的忘年之交。

當他見到我送他的小禮物上寫著"  敬呈肖伯,  祝新年快樂"  字樣時,   他有點不高興地說:"  蕭字不能寫成肖字,那是兩個不同的姓,而且簡體字中也有這個蕭字,為何文字改革者硬要把蕭姓合並為肖姓呢?"

他見到" 新年快樂" 四字,認為應該寫成" 新年快上"  才適合。我有點惘然地問他為什麽?  他說:" 樂"  字與廣州話的"  落"  字同音,不好意頭,逗得在場者都大笑起來。我於是改口祝蕭伯“ 新年快上" ,他才高興 。 蕭伯說:你們青年人更要"新年快上",不要做落後份子。

蕭伯說話雖然風趣,但細細地想了一下,卻是很有道理,作為一位廣州人的官員、商人、老人、學生等,如果祝他們“新年快樂(落)”,是很容易引起誤會的,故廣州人很少用“快樂”二字。現在,如果有人祝我“新年快上“,我是很高興的。

“一年之計在於春”。我每年都要訂一個工作計劃,要新年勝舊年,就要“新年快上”!

“新年快上”,對我來說是很必要的。我1982年定居巴黎,1983年開始業餘創作,在海內外多家報社發表詩文,屈指一算,剛好是40年了。早期未有電腦、互聯網時,詩文多已散失,隻有少部份剪報尚存。自從2006年有了博客後,我已放棄投稿,作品全部貼在博客上,多年來從未間斷過,數量估計已有數千篇,還寫了三年日記及不少的旅遊文章。如果集結成書,足足有10多本。近年忙於在微信上搞詩社,而沒空集結。去年本來要搞的,可是因事忙而推遲了一年。去年底搜狐網把全部博客關閉,致使我2000多篇作品全部埋葬在搜狐的墳墓中,損失慘重,真是欲哭無淚!好在我有備胎,在美國文學城與加拿大的萬維網上仍有博客,如果這兩個博客也關閉,  我的全部身家就蕩然無存了。所以今年決定淡出微信,快點專心去博客上找回所有詩文,分門別類地集結成小冊子以保存。所以“新年快上”這句口號,也是我今年的工作計劃。時不我待,故把”‘快樂“換成“快上”,是最適合的。

現在是元旦吉日的頭一天,在此敬祝各界新年快上!

 2024年元旦吉日作於巴黎




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

敬祝您新年快上 專心成就!-:) -有言- 給 有言 發送悄悄話 有言 的博客首頁 (0 bytes) () 01/07/2024 postreply 16:18:14

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”