一個,是路人皆知,符合曆來形象,體現幾百年曆史和文化,有其一貫的優勢和問題的美國
還有一個,是邪惡和陰謀遮天蔽日的美國。這類美國形像的言論,一部份是來自牆內外低端5毛褐粉戰狼群體(可惜周帶魚同學夢遊美利堅的時候陰謀論還沒盛行,否則《夢碎美利堅》很可能也題為《DS美利堅》了 :-) )
這篇報道體現了第一個美國的形像。
另外當事人特地表明她是“一名基督徒”。“For thou art not a God that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee. ... Thou shalt destroy them that speak leasing: the LORD will abhor the ... deceitful man”。能認罪悔過,不 speak leasing,才是一個真正的教徒,而不是一個神棍的應該的表現
謝傳人兄翻譯介紹。周三開心