我們孩子一度相信媽媽是Hexe/Witcher。
其實歐洲傳說裏，這個詞並沒有什麽貶義也沒有什麽特別，差不多相當於魔界在民間的counterpart，跟Fairy或者Elfin是一樣的，隻是中文的翻譯不太好聽。
大概是融融兩三歲的時候。
有一年聖誕節，我陪她坐在聖誕樹下玩，當時她剛好有一個不知道哪裏來的漂亮的塑料小石頭。我逗她，你給媽媽，媽媽可以變到聖誕樹上。
她遲疑交給我。
我捧在手裏，攤開來讓她看好——你看，在吧。然後合上雙手遞給她，讓她吹一口氣，收回手假裝打開看看，哦，還在呢，你大力一點......她再吹，我再假裝看......如此反複N次，趁她不注意偷放到身後的樹上，繼續假裝還在，讓她又多吹幾次，覺得差不多了，慢慢攤開手——
當然是空的。
她覺得神奇極了，一再要求我再來。
那就再來了，有多難？直到我們倆都煩了。
自此，她信了媽媽是有魔法的女巫。求我教她，我說她太小，得大一點才能學，後來沒借口了，隻好說多年不練習有點忘了（順便叮囑，你學校學的不複習一樣會忘哦！）。
到7，8歲我還聽到她偷偷跟倆小的說，你們知道嗎，媽媽曾經是個Hexe。
這本Foucaultsche Pendel，我覺得幾乎可以當Hexe手冊讀。Umberto Eco的書有個特點，要不不是你世界的內容，根本看不進去，要不可以當寶典，跟著他玩labyrinth。
世界上第一個labyrinth的遺址，在Crete的Knossos宮殿，Minos的國王建的，為了把牛頭人身的Minotauer關起來。長這樣
這個照片是網上的，我用手機照的沒這麽全。
簡單來說，傅科擺是一個建在室內的鍾擺（Pendel），可以直接通過它搖擺的軌跡觀測到地球的自轉。再解釋一下就是，如果擺長多過兩米而且夠重，懸掛起來的話因為自身的重量，在靜止空間應該是不動的——也就是說，觀測到的擺動，不是由於擺本身造成的，而是它下麵的地球自轉的結果。這是巴黎博物館的。
發明這個儀器的，當然叫(Leon)Foucault，法國人。這個家夥也是神人。小時候上學特別不用功，被學校勸退隻好在家接受私人家庭教師補課，上大學本來學醫，又因為覺得屍體味道太惡心受不了退學。受同齡的物理學家影響，偶然發現了自己在物理和天文學方麵的興趣，居然自學成才，在完全沒有接受大學教育的情況下多次在專業物理雜誌上發表文章。他的成就包括用旋轉鏡像法第一次精確測得了光速，成功製作出世界上第一張可用的太陽銀版照片（天文學），etc.。
當然還有在自家地下室弄出這個傅科擺。
天才嗎？我不知道，我不會說他是天才，但是我會說他很好玩，是可以喜歡一下的那種，我不大從天不天才的角度論斷人，但是我會說，那個人是不是有趣。我眼裏的人一般隻有兩種，有趣的和沒趣的——我覺得這才是最公平的標準——每個人可以自己定義。
無疑，Leon Foucault應該是有趣的一個人。
而Das Foucaultsche Pendel這本書，也是有趣的一本書。
這本書我看了兩遍。看兩遍的原因，不是因為好看，是因為不好看——因為我第一遍什麽都沒看懂，或者說沒看進去什麽。上來就是（我）晚上整夜被關在技術博物館，看到一堆我（讀者這個我，我）完全不認識名字的東西。比如折射鏡，1873年的第一輛可以容納12名乘客的法國機械動力車輛（很怪的名字，叫Oeissante），我就不信誰看了這個詞知道作者在說什麽。
當然，他提到Peugeot我還是知道的，因為現在還天天見。
各種工具，比如測量儀器，他提到，如果測量的單位不是現在常見的米，而是過去的“肘”(Ell)，金字塔的秘密就會顯現出來。
我怎麽可能知道Ell他說的是長度單位？！
然後到玻璃製品展室，他又寫會和中國的瓷器弄混的androgynen Vasen von Lalique——這個詞我專門查了，叫“襄有雌雄共同體的人物裝飾的Lalique花瓶”，長這樣（會和中國瓷器弄混？）
這個雖然小貴，不過如果喜歡，買一個玩也不算過分，我覺得值那個價。
然後他接著講Poterien（最原始的粘土陶器）, Fayencen（英國特產的錫釉陶器）, Majoliken（15，16世紀意大利特產的一種錫釉陶器）, Muranogläser——終於見到一個認識的！這是Muranogläser
我還有一個呢，過生日孩子們在舊貨店替我挑的禮物，我不知道花多少錢買的。讓我說唯一和普通盤不一樣的呢，是特別沉。
認識這個的原因很簡單，因為去過威尼斯。當時孩子們喜歡它做的非常炫的小首飾，我們店挨店看個眼飽，最後一人挑一個（我想半天沒舍得買自己的，下次一定補上）。
因為是純手工，所以起碼沒重樣的。現在做這一行的很好玩，很多是女性。
這本書是ich-erzähler（第一人稱寫法），那個'我'的專業（博士論文），是Tempelritter
好吧，我隻好又查了很多Tempelritter的資料。
所以我第一遍看下來，又辛苦又亂，根本沒記住什麽故事情節，除了他們動不動就在酒吧喝酒，討論，寫書，吵架，“我”跑到巴西交女友，分手，回意大利，到巴黎......這哪裏是作者自己宣稱的小說，簡直是科學史，神學史，神秘學史，哲學史....的教科書。
起碼夠一個本科生學一學期。
更多我的博客文章>>>
