韓戰孤兒 斯德玢妮

“For me, I can honestly say there is no event in my life that I am better without."
-- by Stephanie Fast

丸子發起一個新的主題活動記一件後悔的事情,心理過電影一般回放過往。我其實不太回顧過往更很少寫過往的人。最主要的原因是天天忙得顧不上,回憶是留給老得動不了忙不起來的時候才幹的事情(一杆子打死一船人啊哈(o^^o))。

前兩天晚飯後手欠冰箱裏找了一個冰激淩來吃,作為天天打卡的家夥,這是一個非常規的行為。晚餐後甜點和咖啡的作用是一樣的,多吃的卡路裏和過量的糖讓腦子很興奮。睡不著,換個房間,桌子上有本新書,沒翻開過。這書好像是誰送給娃的期末禮物,打開床頭燈讀起來。

本來想看書催眠的,結果翻開第一段後一口氣讀完整個故事,多麽讓人震驚的故事。故事裏的主人公Stephanie 出生在韓國,是一個鄉下姑娘和美國大兵的後代。戰後的韓國,她的媽媽帶著幼小的她,聽憑家裏人的發落。終於找到一個願意區她媽媽的人,但娶她媽媽的前提條件是不能要她。

那個時候的韓國,未婚生子的年輕女人是沒有出路的,更何況這個孩子是個因為這場戰爭留下來的證人。她的存在時時刻刻提醒人們那場屈辱的戰爭和傷痛曆史。她媽媽權衡利弊之後,用一個布包袱裝了兩套換洗衣服和一頓午餐,把她送上了火車。告訴她火車到站後她的舅舅會來接她。媽媽離開了她離開了火車,四歲的她到了站之後,並沒有等來接她的舅舅。

她被趕出了火車站,四歲的孩子,爬上一個牛車,吃了媽媽帶的午餐睡著了。她在火車站滯留了好幾天,希望她的舅舅能來接她。帶著混血的基因,外表看著就跟本地娃不一樣。肚子餓了要找吃的,所到之處,總被人滿臉厭惡嫌棄地喊“*****”。她記不得自己的本名,也不曉得出生日期和地址。四歲的女娃,跟著一群孤兒在田間地頭找吃的。營養不良,又髒又臭的活著。

有次她被人扔到一口水井,被一個善良的老太太救起來,語重心長的說;你要活下去,長大!她還被一個拉牛車的老大爺救過,老爺子對她說的話跟救她的老太太差不多,要她活下去。七歲的時候,她被一群比她大一點的孤兒團住,並把她收到這個團隊。那個混混小頭目讓她睡他身邊,三天之後,她被這群街頭小混混輪番糟蹋……
這樣的日子過了一段時間,流行病來襲,她發著高燒,病的奄奄一息,於是街頭混混們也避之唯恐不及。在她命懸一線的時候,當時有一個歐洲的護士奉命再韓國大街小巷尋找被遺棄的孤兒。她的目標對象是嬰幼兒,容易被收養的。七歲的斯德玢妮不在她的救助目標之內。當她看到她的時候,她查看了她一下,覺得她沒有救了,轉身要離開。神奇的是這個女護士聽到一個她母語的聲音在對她說:“她是我的。” 她於是轉身,把她抱起來,領回了孤兒院。

七歲的她,在孤兒院裏就是個小大人,綁著洗尿布,換尿布,晾尿布,哪個娃哭了尿了,她回抱他們,第一次,她感覺到了自己被需要。沒有人再喊她*****,她的一日三餐也有了保證也不需要再餐風宿露。

孤兒院離時不時有嬰兒和小娃消失,大家都興高采烈,因為消失的娃是被領養走的,絕大部分去了美國。她在這裏待到了九歲,她以為她會一直在這裏待下去。有一天,來了一對夫婦,他們想領養一個一歲左右的小男孩兒。名字都準備好了"Stephan", Stephanie 作為照顧準備這些被麵試的小男娃就在邊上。她看著這對夫婦抱著孩子們又親又摸,心裏渴望著這樣的被愛被關心。

這對夫婦連著看了三個一歲左右的小男娃後,男的注意到了旁邊的她。他蹲下來眼睛平視她,把手伸出去想摸摸她的頭。她的心裏想的是:天啊,他們真注意到她了。但是她的直覺反應是朝著男的臉吐了兩口唾沫,然後跑掉了!

第二天,她被孤兒院院長召喚,出去看到昨天的那對夫婦,她心裏想,完蛋了,昨天的表現一定會得到懲罰了。這對夫婦把她領出了孤兒院,帶到了自己的家裏。她以為他們是把她弄去做傭人的。在這對夫婦家裏,她見到了浴缸,抽水馬桶,他們給她好衣服好吃的,帶她出去。她百思不得其解,並不知道他們把她當女兒領養了。後來的後來,他們帶她回到了美國。

Stephanie Fast, 一個韓戰孤兒的故事……

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

這篇才是主題作文哈,但是標題加不了了,好像文章有禁字,好險 -polebear- 給 polebear 發送悄悄話 polebear 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 18:04:41

謝謝分享,一部感人的書。 -Shubin- 給 Shubin 發送悄悄話 Shubin 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 18:36:34

謝謝喜歡 -polebear- 給 polebear 發送悄悄話 polebear 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 18:32:35

孩子記性真好,是4歲前的事情都記得,還是找到了她的生母?4-7歲之間可能有陸續被收養過,韓國的天氣不是夏威夷 -核桃小丸子- 給 核桃小丸子 發送悄悄話 核桃小丸子 的博客首頁 (275 bytes) () 07/18/2023 postreply 19:08:35

這也是我想提到的一點。我是不太信4歲以前的事是她記得的,應該是作者根據別的拚起來的 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 01:54:42

是我的描述問題,讀到的文章,我完完全全被說服了 -polebear- 給 polebear 發送悄悄話 polebear 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 18:35:06

估計是我表達有問題,她並不記得太多,四歲到七歲之間的記憶有不少 -polebear- 給 polebear 發送悄悄話 polebear 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 18:33:56

戰爭之下之後,孩子們的日子都不會好過。她的命很硬很大,有神靈的看護,最終還是有福之人。謝謝分享:) -看客2010- 給 看客2010 發送悄悄話 看客2010 的博客首頁 (0 bytes) () 07/18/2023 postreply 20:23:28

是啊,她後來寫了一本書,我想找來看 -polebear- 給 polebear 發送悄悄話 polebear 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 18:36:03

韓戰真是一言難盡。我也是後來才有機會看這些故事,但是沒看過你說的這一本我會找來看看 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 01:18:28

推薦你讀哈金的【戰廢品】,講韓戰一點點,講得最多的是誌願軍被俘人員在戰俘營裏的故事。 -酒綠春濃- 給 酒綠春濃 發送悄悄話 酒綠春濃 的博客首頁 (168 bytes) () 07/19/2023 postreply 06:28:17

找著了。是華人居然 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 06:35:23

他用英文寫作,但翻譯很精彩。他有一係列小說,都寫得很內斂平實,細讀之後咂摸出味道就覺出了精彩。 -酒綠春濃- 給 酒綠春濃 發送悄悄話 酒綠春濃 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 07:14:07

謝謝介紹 -polebear- 給 polebear 發送悄悄話 polebear 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 18:38:48

這個故事是讀的一篇短文,我寫這篇文章的時候查了一下,發現她寫了一本書,我會去找來讀讀 -polebear- 給 polebear 發送悄悄話 polebear 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 18:37:25

有個性的孩子。終於善終了呢。我認識好幾家收養韓國娃的。很好的一個朋友,沒孩子,收養了一個韓國男娃後就有了自己的娃 -kirn- 給 kirn 發送悄悄話 kirn 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 05:56:07

我也認識不少領養孩子的家庭 -polebear- 給 polebear 發送悄悄話 polebear 的博客首頁 (0 bytes) () 07/19/2023 postreply 18:39:21

請您先登陸,再發跟帖!