在《尋找米蘭·昆德拉》一書中,阿麗亞娜·舍曼首次揭露了捷克國家安全局在1969年到1979年十年之間對昆德拉的全麵監控,

回答: 米蘭·昆德拉的“告密”土豆-禾苗2023-07-13 11:44:42

以及由此留下的2374頁檔案。這些檔案裏,昆德拉被稱為“精英主義者一號”,他的妻子薇拉·昆德拉被稱為“精英主義者二號”。

一九七四年六月一日。作家米蘭·昆德拉,又名“精英主義者一號”,“離開家,他沒戴帽子,深色西裝,黑皮鞋。夫人陪著他。他們在住所前稍停片刻,十點五分一輛牌照為ABJ6797的車停在‘精英主義者一號’家門前。司機是G,同車還有一個陌生人。當事人和夫人上了車,汽車朝裏克納街開去,到達後停在那裏。”

一九七三年十二月十七日。“‘精英主義者二號(薇拉·昆德拉的代稱)’來到布爾諾人類博物館與演員Z.K.見麵,Z.K.和女演員V.F.在一起生活。見麵是事先約好的,他們前後腳到達。交談大約半小時後,我們的線人看到昆德洛娃[捷克語“昆德拉夫人”]向咖啡館服務員要了一張A4紙並在上麵寫著什麽。她寫下‘O.S.’,還有她的電話號碼。薇拉·昆德洛娃把這張紙交給了Z.K.。線人接下來聽到昆德洛娃和服務員討論‘拳師犬的交配’問題,她不太肯定自己的純種拳師公犬杭沙是否能讓服務生的母犬受孕。”

二〇一九年底,當阿麗亞娜·舍曼發掘出這些檔案時,昆德拉夫婦還從未聽說過它們的存在。他們後來也一直沒有閱讀過這些材料。阿麗亞娜·舍曼寫道:“米蘭與薇拉·昆德拉的生活就這樣被記錄在案、打印、編目,裝訂起來的文件達二千三百七十四頁之多,上麵蓋有‘國防機密’或‘絕密’字樣的章。”  

......

告密事件撲朔迷離,加重了米蘭·昆德拉人生的神秘色彩。阿麗亞娜·舍曼在書中確證,警方檔案是真實的,而且昆德拉的名字準確無誤地寫在那裏。但是以什麽身份?出於何種原因?卻不得而知。

對此案頗感興趣的中歐問題專家雅克·魯普尼克(Jacques Rupnik)告訴她:“曆史學的基礎工作沒有做好,在這份警方報告裏隻有一句話提到昆德拉的名字。這句話提到了一隻可疑的箱子,但根本沒有提到德沃拉切克的名字。如果隻憑這句話,就不能稱之為舉報。”

此外,阿麗亞娜·舍曼認為國家安全局也不是不會犯錯誤,他們的報告中舛誤叢生,且不乏張冠李戴之處。薇拉也反複對她說:“這篇令人作嘔的文章毀壞了我們的健康。舉報信應該有告密者簽字,而這裏並沒有。”

https://news.ifeng.com/c/8RNjIitH1pq

 

請您先登陸,再發跟帖!