“Quem recitas meus est, o Lucie, libellus:
Sed male cum recitas, incipit esse tuus.”
("Lucie" being the vocative case of "Lucius"(盧修斯)):-)
作為第三個羅馬的現任皇帝,Vladimirus 大帝的 latin fluency 想必和盧修斯同學的60多級高盧語不可同日而語 :-)
另外盧同學一夜暴紅的同時,高盧人民的漢語水平也是一夜千裏。現在高盧舉國上下都知道了漢語裏的“Lu"應該念“盧”,而不是他們一直以為的“呂” :-)
美中不足的是“Shaye”的發音目前還不太到位。打開收音機或者電視機,聽到的都是關於“盧篩”或者“盧殺一”先生的事(高盧語裏詞尾的 e 不發音):-)
傳人兄周二開心