直到一百多年前才開始接受白話文,才有了客觀思維的語言基礎。但是依賴權威的思維習慣有三千多年的基礎,一時還是很難改變的。
文言文並非客觀語言,需要依賴權威詮釋,因此形成了中國文化依賴權威的思維模式。。
所有跟帖:
•
這個觀點我很同意。所以才有Wittgenstein在哲學史上影響如此之大。我本人非常厭惡中文裏解來解去的互相翻譯
-donau-
♀
(21 bytes)
()
04/20/2023 postreply
09:29:38