1、在《新約聖經》中,有幾個不同的希臘詞都被譯成“愛”(love),其中之一“Agape”的意思是一種甘心以他人為中心的、不要求記功和回報的愛。神就是用這種愛來愛全人類的,神徒也被勸勉要用這種愛來愛神並彼此相愛。
2、耶穌:“你們要彼此相愛,像我愛你們一樣,這就是我的命令,人為朋友舍命,人的愛心沒有比這個大的。”(約翰福音15:12-13)
3、[愛的篇章] love chapter 《哥林多前書》13章被稱為“愛的篇章”:“我若能說萬人的方言,並天使的話語,卻沒有愛,我就成了鳴的鑼,響的鈸一般。”最後一節寫道:“如今常存的有信,有望,有愛,這三樣,其中最大的是愛。”
4、[愛人如己] love thy neighbor as thyself 一個法利賽人問耶穌在摩西的律法中,哪一條是最大的戒命,耶穌回答說:“你要盡心,盡性,盡意,愛主你的神。這是誡命中的第一,且是最大的。其次也相仿,就是要愛人如己。這兩條是律法和先知一切道理的總綱。”(馬太福音22:37-40)
5、[愛你的仇敵]love your enemies 正如在“天國八福”中說的一樣,耶穌的這條教導與人的“智慧”恰恰相反,用以表明屬人的智慧經常與屬神的智慧背道而馳(馬太福音5:44)。
6、[連左臉也轉過來由他打]turn the other cheek 在山上寶訓中耶穌教導他的門徒不要以暴力相抗拒,他說“隻是我告訴你們,不要與惡人作對,有人打你的右臉,連左臉也轉過來由他打”(馬太福音5:39)
7、[走二裏路]second mile,go the 在耶穌的時代,羅馬的衛兵可以強迫人民為他們扛帶行裝。在山上寶訓中(馬太福音5:41),耶穌教導門徒,如果有當兵的強迫他一裏,那麽就陪他走二裏。這句話用來表達一個人實在願意做的,比別人要求他做的可以更多。
8、[把炭火堆在他的頭上]heap coals of fire on his head 在〈羅馬書〉中(12:20),保羅引用〈箴言〉25的經文教導我們不要尋仇。他說:“你的仇敵若餓了,就給他吃;若渴了,就給他喝;因為你這樣行,就是把炭火堆在他的頭上。”換句話說,你的仇敵會因此為他所作的感到羞愧。
9、神創造世界是為了有個愛的對象,他愛的對象,愛他的對象。正如寧靜的湖泊的根基,在深深的源頭,人的愛也神秘地紮根於上帝之愛中。
10、神就是愛,耶穌總結律法為愛神和愛人如己,保羅說如今常存的有信、有望、有愛,其中最大的是愛。葛亦民說不與任何人作對。神徒互稱兄弟姐妹,是神裏愛的大家庭。神徒被勸勉要彼此相愛,此愛是一種甘心以他人為中心的、不要求記功和回報的愛,神就是用這種愛來愛全人類的。
11、但現在,我們最缺的就是愛,科學不管愛,它對受苦的領域無解。商業文化不管你需要什麽,隻問你能買什麽,社會關係成了金錢關係,親情也被金錢扭曲。其實和你最相近的東東是其他人,愛神愛人(至少不與任何人作對--葛亦民)。
12、人從來就不了解自己所憎恨的人,仇恨和恐懼是不可分割的,凡我們所懼怕的,我們都憎恨。努力更新自己的思想和品格,把惡意和仇恨摒於腦外。在上帝所應許的新世界,人人都真誠相待,彼此情同手足,因為人類的身心會變為完美。
13、聖經金律:你願意別人怎樣待你,你就怎樣待人。
14、神經金律:[不與任何人作對]。
更多我的博客文章>>>