8卦時間(36)——早餐寫曆史

本帖於 2022-11-06 12:26:10 時間, 由版主 donau 編輯

我有很多沒有abloesen的Gutscheine。是孩子們斷斷續續聖誕節或我生日的時候送的。一般來說,長這樣。

內容倒是隨機隨意,比如,做一杯咖啡,幫忙收拾一次廚房,又或者,5分鍾免費按摩——這已經是優惠價了哦,我們家的Hauselfen不便宜的,我經常收到賬單,價目表長這樣。

我遇到的問題呢,不是收到的不夠多,是經常兌換的時候出故障。

比如這張我們老大很多年以前給的,寫的是,Babysitter für ein Tag。她承諾,可以讓爸爸媽媽去Josef吃早餐,她負責在家裏看倆小的——嗯,時間久到我都說不上是哪年了。Josef是我們市裏一家很有名的小店,提供8—11點半的自助早餐,有隨便喝的Prosecco——這個酒是用他的原產地,那個小村莊命名,就在上次聊到的Trieste。

Prosecco有100ml小瓶的,我家裏常備,非常適合一次喝完。這個屬於汽酒,基本一次喝不完的話也隻好倒掉。

結果呢,這姑娘現在都收拾上大學了,每次我試圖兌換這張Gutschein,她都哼哼唧唧表示有這樣那樣的事情要做,關鍵是,件件都比媽媽吃早飯重要。

早餐,德語是Frühstück,法語是Le Dejeuner(一天裏的第一頓飯),英語大家都熟,breakfast(從fasten來的)。這件在我們今天看來是再普通不過的日常ritual,其實被全球大麵積接受,也不過是近300年的事。

這幅畫的作者是法國人Francois Boucher,畫的名字就叫,Le Dejeuner,呈現的是1739年一戶普通人家早餐的場景。牆上的鍾,顯示的時間是差一點點8點,站在旁邊的女仆,手裏拿的是茶壺,而坐著的兩個女性的臉,分別是畫家的姐姐和妻子——這一點很好玩的,很多藝術家喜歡把自己和家人的形象偷偷放到作品裏,無論是繪畫還是雕塑,我想和現在人喜歡自拍的心理應該差不多吧。

歐洲人的早餐裏,最常見的飲品是茶,咖啡和Kakao,不過三個的原產地都不是歐洲——咖啡美洲,茶亞洲,Kakao非洲。所以,一天裏的globalization,真的是從餐桌開始。

多8一個,Kaokao作為普通熱飲,當然現在是小孩子喝得多,曆史上可不是這樣。很多俄羅斯或法國的小說裏,都會提到那些貴婦人密會情夫時,一杯熱的Kakao是不二之選。

早餐的時間,同早餐本身一樣,當然也是跟著曆史走。其中,鬧鍾扮演了很重要的角色。真正的機械鬧鍾(不是計時器)出現在1847年,被發明的原因很簡單,因為有需求——工業革命下產生的大型工廠,無論是工人還是管理人員都需要準時出現在工作崗位(就是我們天天提的上班啊),上班時間定了,當然早餐的時間也定了。

再說飲品和食物。

1819年,咖啡因被一個叫Friedlieb Ferdinand Runge的德國人第一次提取出來,並被發現對提高人們的productive有幫助。鼓勵他做這件工作的那個人,叫Johann Wolfgang von Goethe,沒錯啊,就是寫Faust的那個。與此同時,麵包,糖這些能夠提供足夠能量的糧食製品也慢慢成為早餐的必備。

因此,早餐被認為是聯係休息時間和工作時間的橋。它還有一個特點是,一般來說種類比較固定,或者說,最典型的種類比較固定。

英國的(一定要有這個小豆子和香腸)

法國的,Croissant啦

德國的,不用說,就是這個Kaisersemmel

看得多了,帶孩子們度假,住不同的旅館,孩子們都會偷偷跟我說,那個人拿的是XX,一定是YY來的!我笑死了。

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

如果哪兒有隨便喝的 Prosecco 我能把他家喝破產 -木有文化- 給 木有文化 發送悄悄話 木有文化 的博客首頁 (92 bytes) () 11/06/2022 postreply 13:10:01

酒神來了! -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (435 bytes) () 11/06/2022 postreply 16:30:04

木兄這法子,有點麻醉自己,也浪費啊。小弟一次150毫升,用杯子量一量。嘿嘿。 -ling_yin_shi- 給 ling_yin_shi 發送悄悄話 ling_yin_shi 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 18:18:31

那行吧以後有機會一起喝酒看你是不是瞎吹 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 22:16:48

我怎麽沒找到牆上八點的鍾? -FEVRE- 給 FEVRE 發送悄悄話 FEVRE 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 13:32:14

這裏 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (95 bytes) () 11/06/2022 postreply 22:24:14

我就先忙著查字典了:Gutscheine—voucher -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (510 bytes) () 11/06/2022 postreply 16:22:48

咱們在國內專門學英文字母的書寫了?我覺得沒有 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (192 bytes) () 11/06/2022 postreply 22:27:54

想想還真是,美國小學生們也要練手寫體,還專門有cursive的小冊子發給小學生們練 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (40 bytes) () 11/07/2022 postreply 05:43:52

我工作上沒什麽能幹一說啊。就是有份工作而已。有什麽說什麽 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (527 bytes) () 11/06/2022 postreply 23:01:59

在我眼裏可以做下一份專業工作, -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (468 bytes) () 11/07/2022 postreply 05:50:01

最後一句 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (2399 bytes) () 11/07/2022 postreply 05:55:51

是啊。那天看到youtube推的老電影還吃驚一下呢,他們怎麽那會兒那麽年輕? -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (128 bytes) () 11/07/2022 postreply 06:12:09

那是你沒看見我雞飛狗跳連滾帶爬狼狽不堪的時候。實際上那才是我的常態 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 06:13:10

挺有意思的。英語breakfast,我看到的說法是break fast(中斷絕食)。您這是另一種說法。 -馮墟- 給 馮墟 發送悄悄話 馮墟 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 16:51:56

fast就是從fasten來的啊,本來是宗教用語 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 22:23:01

is the abstention from eating and sometimes drinking -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 22:23:12

明白。 -馮墟- 給 馮墟 發送悄悄話 馮墟 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 09:19:54

你們倆說的是一個意思啊(⊙o⊙)。。。多瑙妹妹, 剛剛看到你的關於薛老師的文章, 多謝! -kingfish2010- 給 kingfish2010 發送悄悄話 kingfish2010 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 22:33:36

明白 -馮墟- 給 馮墟 發送悄悄話 馮墟 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 09:20:15

喜歡英國的:) -江上一郎- 給 江上一郎 發送悄悄話 江上一郎 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 19:38:43

是啊。英國的屬於熱乎乎的那種。香 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 11/06/2022 postreply 22:28:26

早餐也有這麽多曆史,謝謝分享。每次讀你的文章都可以學到新知識。 -酒綠春濃- 給 酒綠春濃 發送悄悄話 酒綠春濃 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 04:47:28

+100 -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 05:50:36

你們倆老變著花樣瞎誇我。這叫不,負,責,任 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 06:07:20

實際上你們都比我知道的多做得好。幸虧我清醒 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 06:42:33

被誇了還這麽清醒,實在是世間罕見! -木有文化- 給 木有文化 發送悄悄話 木有文化 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 07:40:39

LOL -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 09:21:33

轉移一下對象,誇誇我!:-) -馮墟- 給 馮墟 發送悄悄話 馮墟 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 09:27:37

-糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (179 bytes) () 11/07/2022 postreply 09:35:07

您一定是說的易中天! -馮墟- 給 馮墟 發送悄悄話 馮墟 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 09:49:51

想起新冠時期上海張文宏醫生建議孩子早上吃雞蛋牛奶三明治等高營養高蛋白的食物,不要喝粥……結果挨批 -土豆-禾苗- 給 土豆-禾苗 發送悄悄話 土豆-禾苗 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 07:20:20

嘖嘖,你這雷達掃描範圍… -糯米粥- 給 糯米粥 發送悄悄話 糯米粥 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 09:22:19

活學活用,洋為中用,縱橫比較…… -土豆-禾苗- 給 土豆-禾苗 發送悄悄話 土豆-禾苗 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 10:17:26

早餐吃出這麽多學問,歐洲人就是有文化。 -石頭村- 給 石頭村 發送悄悄話 石頭村 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 07:54:50

看到吃的,姐來了精神頭 - 早餐烤了八個迷你小牛角包,吃了倆還沒夠,但是不敢接著吃了 -alazycatinsd- 給 alazycatinsd 發送悄悄話 alazycatinsd 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 12:38:47

我的胃還是很小農意識,小米稀飯,煎餅果子燒餅油條,包子花卷鹹菜條還是喜歡,西化之路還遙遙無期:) -核桃小丸子- 給 核桃小丸子 發送悄悄話 核桃小丸子 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 14:15:45

溫馨。 -豆角兒- 給 豆角兒 發送悄悄話 豆角兒 的博客首頁 (0 bytes) () 11/07/2022 postreply 19:29:25

請您先登陸,再發跟帖!