再放上【孤勇者】中文和英文歌詞在裏麵。

本文內容已被 [ Shubin ] 在 2022-10-16 07:49:02 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

孤勇者   

唐恬作詞 , 錢雷作曲,陳奕迅演唱,2021年11月8日以單曲的形式發布。

都 是勇敢的
你額頭的傷口 你的 不同 你犯的錯
都 不必隱藏
你破舊的玩偶 你的 麵具 你的自我
 
他們說 要帶著光 馴服每一頭怪獸
他們說 要縫好你的傷 沒有人愛小醜
為何孤獨 不可 光榮
人隻有不完美 值得歌頌
誰說汙泥滿身的不算英雄
 
愛你孤身走暗巷
愛你不跪的模樣
愛你對峙過絕望
不肯哭一場
 
愛你破爛的衣裳
卻敢堵命運的槍
愛你和我那麽像
缺口都一樣
 
去嗎?配嗎?這襤褸的披風
戰嗎?戰啊!以最卑微的夢
致那黑夜中的嗚咽與怒吼
誰說站在光裏的才算英雄
 
他們說 要戒了你的狂 就像擦掉了汙垢
他們說 要順台階而上 而代價是低頭
那就讓我 不可 乘風
你一樣驕傲著 那種孤勇
誰說對弈平凡的不算英雄
 
愛你孤身走暗巷
愛你不跪的模樣
愛你對峙過絕望
不肯哭一場
 
愛你破爛的衣裳
卻敢堵命運的槍
愛你和我那麽像
缺口都一樣
 
去嗎?配嗎?這襤褸的披風
戰嗎?戰啊!以最卑微的夢
致那黑夜中的嗚咽與怒吼
誰說站在光裏的才算英雄
 
你的斑駁 與眾不同
你的沉默 震耳欲聾 (You Are The Hero)
 
愛你孤身走暗巷
愛你不跪的模樣
愛你對峙過絕望
不肯哭一場 (You Are The Hero)
 
愛你來自於蠻荒
一生不借誰的光
你將造你的城邦
在廢墟之上
 
去嗎?去啊!以最卑微的夢
戰嗎?戰啊!以最孤高的夢
致那黑夜中的嗚咽與怒吼
誰說站在光裏的才算英雄
 

------------------------------------------------------------------

Lonely Warrior

英文作詞 English Lyrics: 肖恩 Shaun Gibson https://www.youtube.com/watch?v=Osmzr1EFfms

You know, the bravest souls
Are wearing all their bruises, scars and wounds, they’re all on show
Don’t hide, no need to hide
The fissures in the mask, you wear concealing your true side

They said go
Said go and tame every monster with your light
They said go
Fight every single fight like this is your last fight
Not every hero wears a golden crown
Or hears the sound of glory from the crowd
Who said heroes can’t be found here on the ground

Love how you stand on your own
Won’t bow down to anyone
Love how you keep fighting on
When all hope is gone
Love how you refuse to cry
Block your fate eye for an eye
We’re so similar you and I
Both refuse to die

Go now? Should I? Wearing these ragged clothes
I’ll fight, survive, to keep my dream alive
For the meekest and the valiant beat my foes
Who said heroes can’t be ordinary souls

They said go the seeds of your demise now have already been sewn
Before you know your head is hanging low your friends lined up in a row

No matter how much rain and winds may blow
Still we will make a stand here all alone
Who said ordinary players aren’t heroes

Love how you stand on your own
Won’t bow down to anyone
Love how you keep fighting on
When all hope is gone
Love how you refuse to cry
Block your fate eye for an eye
We’re so similar you and I
Both refuse to die

Go now? Should I? Wearing these ragged clothes
I’ll fight, survive, to keep my dream alive
For the meekest and the valiant beat my foes
Who said heroes can’t be ordinary souls?

Love how you stand on your own
Won’t bow down to anyone
Love how you keep fighting on
When all hope is gone

Love the glory’s all your own
Step into the danger zone
You can build the world you won
On top of ruined stones

Go now! Go now!
To keep my dream alive
I’ll fight, survive, give everything my life
For the meekest and the valiant beat my foes
Who said heroes can't be ordinary souls

 

請您先登陸,再發跟帖!