詩砍成這樣,還能讀嗎?

來源: 梧桐之丘 2022-09-16 15:15:32 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (1526 bytes)

詩砍成這樣?

大家對唐.杜牧《清明》再熟悉不過,朗朗上口,而一批評家則嫌其囉嗦,說每句砍掉兩個字蠻好。

清明時節雨紛紛

路上行人欲斷魂

借問酒家何處有

牧童遙指杏花村

1)清明時節:清明本身就是時節,重複;

2)路上行人:行人不在路上在哪兒,多說;

3)借問酒家:何處有就是發問,借問豈不是多此一問;

4)牧童遙指:誰都可以指路,為什麽非得牧童?

砍完以後就成這樣了:

清明雨紛紛

行人欲斷魂

酒家何處有

遙指杏花村

好吧。。。這就好比去買肉,結果被屠戶剔除的還剩一副肉骨頭架回家,說不是肉吧,還有肉,說是肉吧,明明是肉骨頭。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

不能砍就加吧 -木有文化- 給 木有文化 發送悄悄話 木有文化 的博客首頁 (672 bytes) () 09/16/2022 postreply 21:18:50

說得對買不著傘買酒一樣的。喝暈了就沒下雨的感覺了在哪兒都天堂 -donau- 給 donau 發送悄悄話 donau 的博客首頁 (0 bytes) () 09/16/2022 postreply 22:57:06

看來囉嗦有囉嗦的好處和意境 -花菜- 給 花菜 發送悄悄話 花菜 的博客首頁 (0 bytes) () 09/17/2022 postreply 04:06:12

可以改成三個字的: -陶陶三- 給 陶陶三 發送悄悄話 陶陶三 的博客首頁 (162 bytes) () 09/17/2022 postreply 13:14:41

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”