“Look, look, alas!
Handmaidens, see—what Gorgon shapes throng up!
Dusky their robes and all their hair enwound—
Snakes coiled with snakes—off, off,—I must away!”
N年前一個米國作家(Jonathan Littell --- 沒錯,就是 Littell 的兒子),直接用法語寫了一本900多頁的小說,也叫《複仇女神》(Les Bienveillantes),是一個納粹軍官回憶二戰經曆。此書在高盧一出版就得了兩個文學獎,後來被別人譯成英語(The Kindly Ones)。裏麵也有“屠母”的情節