我原來沒想讀中文版,讀完英文版回來看中文版,覺得語言也很美。估計法語原版該是更加美
所有跟帖:
•
我讀的也是英文版。中文版無感。
-木有文化-
♂
(0 bytes)
()
06/01/2022 postreply
19:41:09
•
我最先拿的中文版,的確沒有讀完第一頁,所以擱置了好多年。讀完了英文版後回頭翻中文版,就發現可以讀下去了,也很美
-kirn-
♀
(0 bytes)
()
06/01/2022 postreply
19:45:56
•
但說實話我覺得小王子不是給小孩看的童話,是給大人看的
-木有文化-
♂
(0 bytes)
()
06/01/2022 postreply
19:42:29
•
大部分童話都是的吧,包括安徒生童話
-kirn-
♀
(0 bytes)
()
06/01/2022 postreply
19:50:54
•
但說實話我覺得小丸子不是給小孩看的童話,是給大人看的:)
-核桃小丸子-
♀
(0 bytes)
()
06/01/2022 postreply
19:57:41
•
小丸子,小新,都是給大人看的哈!
-kirn-
♀
(0 bytes)
()
06/02/2022 postreply
03:53:54