Holland是現在說的荷蘭的一個省。Duits是Deutsch,就是“德語”的意思,或者說荷蘭語裏的“德語”,方言德語?我覺得可以這麽理解。荷蘭語很像德語,程度跟日語和中文差不多吧。
Niederland(Netherland)也是從德語來的,是德語裏“低地”的意思。歐洲這些小語種離得近的國家很容易互相認和理解,所以中學畢業的小孩子如果文科的話四種語言是至少的。
Holland是現在說的荷蘭的一個省。Duits是Deutsch,就是“德語”的意思,或者說荷蘭語裏的“德語”,方言德語?我覺得可以這麽理解。荷蘭語很像德語,程度跟日語和中文差不多吧。
Niederland(Netherland)也是從德語來的,是德語裏“低地”的意思。歐洲這些小語種離得近的國家很容易互相認和理解,所以中學畢業的小孩子如果文科的話四種語言是至少的。
•
感謝介紹。學習了。
-良邑-
♂
(0 bytes)
()
04/15/2022 postreply
10:14:03
•
德國人和荷蘭人之間好像是可以直接交流的,其實歐洲很多不同語言,類似於中國不同地區的方言
-daxigua01-
♂
(0 bytes)
()
04/15/2022 postreply
10:25:05
•
理論上來說語言還是不太一樣不過很多時候大家不在意就不知不覺彼此學了
-donau-
♀
(257 bytes)
()
04/15/2022 postreply
10:44:58