查了一下維基

”犬儒主義（希臘語：κυνισμ?ς，英語：Cynicism）是對他人的動機從根本上不信任的一種心理態度^[1]。奉行犬儒主義的人通常對其他受野心、欲望、貪婪、物質主義、目標所驅使的人不抱有希望，同時反對將抱負、慾望、貪欲、刺激、功利等作為自己的生活動力（犬儒主義者認為這些都是徒勞，不可實現或毫無意義），因此他們也拒絕財富、權力和榮譽。”

確實和你說的比較接近

所有跟帖： 

• 很喜歡這樣的交流~~~讚一個~~~ -雪晶- ♀ (0 bytes) () 03/14/2022 postreply 07:15:05

• 看來是同一英文詞，兩種不同的翻譯。 -QualityWithoutName- ♂ (0 bytes) () 03/14/2022 postreply 07:36:35