中文是象形文字,幾乎所有的字都造之於形而下的意思,因為要象形,形而上意思的字很難造,大多數形而上意思詞是外來語,並且隻好由形而下意思的字複合而成。
形而上的概念用形而下意思的字來表達,往往帶有桎槁打折扣,比如用民主來表達democracy.
簡而言之,中文不利於形而上思維。
中文是象形文字,幾乎所有的字都造之於形而下的意思,因為要象形,形而上意思的字很難造,大多數形而上意思詞是外來語,並且隻好由形而下意思的字複合而成。
形而上的概念用形而下意思的字來表達,往往帶有桎槁打折扣,比如用民主來表達democracy.
簡而言之,中文不利於形而上思維。
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy