出來留學後，她和第一個男朋友J第一次線下見麵是在一家咖啡店。彼時她還不會講粵語，於是他們用國語交談。她在交友網站上看到J的個人資料寫的是會說國粵英語，而且她在餐館打工認識的一個女孩說自己會說粵語就是因為交了一個會說粵語的男朋友。本以為他是廣州人，國語怎麽說也該差不多吧，誰知道一開口那叫一個窪。讓她幾乎以為他是HK來的。後來認識了一起玩的他的HK的朋友後，她才終於明白了，什麽叫沒有最窪，隻有更窪！
開始兩人都半開玩笑地說，互相教對方自己的母語。哪想到最後吵架分手時，J的國語突飛猛進，而她的粵語水平依然是原地踏步。分手前不久有一次，J頗得意地跟她講，自己剛換了工作，而麵試官看中他的地方就是他會講流利的國粵英語。她心想“啊呸！你的國語還不是我教的呀。”
剛開始交往的日子，她幾乎都是沉浸在甜蜜中的。她過生日那天，說好了J下班後來接她出去吃飯，誰知那天J忙到很晚，天還下著雨。她早就換好了衣服化好了妝，然後就一直焦急的等待。終於J開車來了，她急忙衝進雨裏，跳進了車裏坐在副駕駛。J親了她一下說生日快樂，然後突然從後座拽出一大捧紅玫瑰給她。她開心得就像小孩看到了糖果一樣。然後他們驅車去一家日料任食店，J記得她說過愛吃日料。據說有人吃任食，是提前幾天不吃東西，然後進店裏吃到撐，即扶牆進扶牆出。她一向都是不難為自己，取了自己愛吃的吃飽了就不再吃了。吃飽喝足後，他問現在去哪？她說去跳舞！
時間有點晚了，匆匆買了票，進了舞廳，舞池隻有寥寥幾對。不一會兒就隻剩他倆了。老板娘也站在了門口望向這邊，可能準備關門。最後一支舞了，他倆正轉到她的臉朝著門口時，J突然在她臉上親了一下。老板娘正盯著他們，讓她不得不使勁掩飾自己的不好意思。終於舞曲終了，趕緊逃之夭夭。
不知怎麽吵了一架，就分手了。過了幾個月J又聯係她，可她還在耍著公主脾氣。後來各自忙各自的事情就不再聯係了。幾年後一次偶然的聯係，他們又見了一麵。依然是去吃日料，體貼的他給她夾她愛吃的菜，一瞬間，她心頭掠過了久違的感覺。想起她生氣的時候對他又踢又打，他隻是默默站著無動於衷。當然她生氣也是因為她覺得他對她不夠好。但已經不能回到從前了。
多年以後，她曾多次設想過走在街上，在十字路口穿過斑馬線的時候，也許他的車正好停在十字路口。他看到了她，她沒看到他，穿過路口，綠燈亮了，他開走了。這算不算也是相遇呢。她也想起了他最愛聽的那首歌。每次坐進車裏，他擰開鑰匙發動，就響起那首歌：
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
