“海嘯”,原稱“Tsunami”,日本話。就是“一個港口波浪翻”的意思,“翻”大發了,“嘯”。
“嘯”呢,事出心情不愉快,大聲的嘶吼。結果可以是幾十米的巨浪。這個發“嘯”者,大海,平時與港口是鄰裏關係,相處如賓。偶爾心情不好也難免,但發泄完會後悔,“嘶吼什麽嗎?”。
發了脾氣,比如“嘶吼”,激素平息了會後悔而道歉,“微笑”。
大海微笑,內涵再深,表麵也就是幾個連續皺紋,當年日本話管這個叫“Tsushiwa”,相對於原始的“Tsunami”。也稱“海笑”。
有圖為證:
朋友們新的一周開心。