與”二“有關的漢語常識

看心姐說”雙“，想起一個問題：

漢語裏，什麽時候用”對“，什麽時候用”雙“？

一雙襪子，一雙筷子，一雙鞋

一對鴛鴦，一對夫妻，一對男女

於是有人總結，有生命的用”對“，無生命的用”雙“。可是，我們也說”一對枕頭“

”對“和“雙”到底怎麽用呢？

二語言教育失敗，很大原因是這二語言太難了

所有跟帖： 

• 因為一對枕頭和一對男女最貼近啊 -老鍵- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 13:53:11

• 看西人出差，無法帶枕邊人，就帶一個枕頭，浪漫至極 -老鍵- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 14:01:25

• 有時候感覺悟空和老鍵是穿一條褲子的，一對褲腿， :)) -土豆-禾苗- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 14:03:43

• 老健隻要不學究的時候，都是有趣的。 -核桃小丸子- ♀ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 14:08:48

• 也是，不一樣的老鍵～ -核桃小丸子- ♀ (41 bytes) () 01/04/2022 postreply 14:27:19

• 赤果果的妒忌，鑒定完畢 -悟空孫- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 15:44:15

• 那一對沙發，一對茶幾呢？走廊的文化人沒人能回答這個問題嗎？ -悟空孫- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 15:43:02

• 覺得雙可以用對代替，對不能用雙代 -雪晶- ♀ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 16:11:51

• 沒人說一對鞋吧？不過你的思路差不多了 -悟空孫- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 16:14:19

• 雙大多數時候兩個一樣。兩個明顯不同的用對 -圓老扁- ♂ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 18:18:58

• 這個有道理 -雪晶- ♀ (0 bytes) () 01/04/2022 postreply 18:40:09

• 有趣！常對周圍感興趣學漢語的朋友說，漢語難不在語法，量詞除外。 -北歐風輕雨綿- ♀ (0 bytes) () 01/05/2022 postreply 01:38:48