文字剛產生時文學家用來寫文學作品,如果有偉大的作品,文字就變成更優美,鼓勵人們去學習。這時候會有思想家出來,將思想加入文字中製造許多新字,但他們也受到文字的牽製,到某一個程度新思想就無法產生。
兩河流域文化因為是象形文字為主,寫做非常困難,都沒有偉大作品產生,因此也沒有思想家。
古希臘經過黑暗時代改用了腓尼基字母文字加以改進於語言一致,產生了不朽的荷馬史詩。後人接觸了兩河流域文化,哲學家出現產生了非常多思想及新字,現在英文裏許多字來源都是古希臘哲學家。有了新思想就有新字,兩者是互相對應的。
中國先有詩經,到春秋時期因為政治上的需要產生了許多思想家。但中國象形文字新思想很難用創造新字表達,因此限製了思想,偉大的哲學家因此無法像古希臘一樣出現,隻能與兩河流域文化及古印度文化並列四大古文明。